"and rice" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والأرز
• الأرز
• و أرز
• والرز
• رايز
• و رايس
• و رز
• وأرز
• و الرز
• و الارز
• والارز
• وارز
• واﻷرز في

It also seeks to improve the availability of maize and rice to Kenyans while contributing to improved nutrition and health.
كما يرمي العنصر الغذائي إلى تحسين حالة توافر محصولي الذرة والأرز للكينيين مع الإسهام في تحسين التغذية والصحة.

Major agricultural imports include frozen fish, wheat flour, dairy products and rice.
وتتضمن الواردات الزراعية الرئيسية الأسماك المجمدة ودقيق القمح ومنتجات الألبان والأرز.

I thought you didn't like books, just chicken and rice.
،ظننت أنك لا تحبين الكتب تحبين الدجاج والأرز فقط

Within these arrangements, the commodities of greatest importance to small island developing States have been sugar, bananas and rice.
وفي ظل تلك الترتيبات، كان السكر والموز والأرز السلع ذات الأهمية الكبرى.

The rivers of Zhangjiajie flow northeast into the Yangtse floodplain known as the land of fish and rice
تتدفق أنهار الجيانجيزي إلى المنطقة الشمالية من مصب يانقتزي و التي تعرف بأرض السمك و الأرز

Some rural communities seem to have fared better this year, as a result of better barter mechanisms for cashew nuts and rice.
ويبدو أن أحوال بعض المجتمعات الريفية قد تحسّنت هذا العام بفضل تحسن آليات المقايضة الخاصة بجوز الكاجو والأرز.

WFP also procured wheat and rice from the Food Corporation of India, a government corporation, at subsidized prices.
واشترى البرنامج أيضا القمح والأرز من مؤسسة الهند الحكومية للأغذية بأسعار مدعمة.

The second mission found satisfactory maize and rice harvests for the year 2000.
ووجدت البعثة الثانية أن محاصيل الذرة والأرز في سنة 2000 مرضية.

Examples include exports of poultry by Brazil, vegetable oils by Malaysia and Indonesia, and rice by Viet Nam.
ومن بين الأمثلة على ذلك صادرات الدواجن من البرازيل والزيوت النباتية من ماليزيا وإندونيسيا والأرز من فييت نام.

In the Philippines, we feel the pain of high prices of food, fuel and rice.
ونحن في الفلبين نشعر بألم ارتفاع أسعار المواد الغذائية والوقود والأرز.

Rural areas are characterized by dependency on such basic foodstuffs as maize, beans and rice.
وتتسم المناطق الريفية بالاعتماد على أنواع الأغذية الأساسية مثل الذرة والبقول والأرز.

Sugar cane is grown in Louisiana and rice in Arkansas, California, Louisiana and Texas.
ويزرع قصب السكر في لويزيانا والأرز في أركانسو وكاليفورنيا ولويزيانا وتكساس.

Imports of maize, beans and rice are also very large.
كما أن الواردات من الذرة والبقول والأرز هي أيضاً واردات ضخمة جداً.

No pre-shipment inspection of petroleum and rice imports
غياب التفتيش قبل الشحن لواردات النفط والأرز

None of the major petroleum and rice importers paid corporate tax for the current year.
ولم يدفع أي من المستورديـن الرئيسيـيـن للنفط والأرز الضرائب المفروضـة على الشركات عـن السنة الحالية.

Large chunks of revenue from the import of petroleum products and rice are still leaking from the Government coffers.
ما زالت مبالغ كبيرة من عائدات استيراد المنتجات النفطية والأرز تتسرب من خزائن الحكومة.

One Party, Australia, submitted nominations for two years, for cut flowers and rice.
ومن بين الأطراف، قدمت أستراليا تعيينات لسنتين لزهور الزينة والأرز.

As a major food exporter, it was committed to maintaining the balance of rice production and rice exports and to preserving a free and open international agricultural market.
وأضافت أن تايلند، باعتبارها من كبار مصدري المواد الغذائية، ملتزمة بالحفاظ على توازن إنتاج الأرز وصادرات الأرز والحفاظ على وجود سوق زراعية دولية حرة ومفتوحة.

I'll have red beans and rice and a beer, please.
أريد فاصوليا و أرز أحمر و بيرة من فضلكِ

It also found that a significant portion of the population could not afford high protein foods, and nearly a third had difficulty affording basic inexpensive staples such as bread and rice.
ووجدت كذلك أن شريحة كبيرة من السكان لا تملك القدرة على تحمل تكاليف الأغذية الغنية بالبروتين، وأن ما يقارب ثلث السكان يواجهون صعوبة في تأمين تكاليف المواد الغذائية الأساسية الرخيصة مثل الخبز والرز.

Listen to your old coach. Bring him to me, and rice will punch his lights out.
حسناً يا أولاد استمعو لمدربكم العجوز سوف ندور حوله ونجعل " رايز " يلكمه في ضربة خاطفة

What about the suspect that McGuire and rice arrested at the garage?
ماذا عن المشتبه به الذي اعتقله ماجواير و رايس في المرآب؟

You've got macaroni and cheese, roast chicken, black peas for good luck, red beans and rice, corn bread, candy canes, I put some piece[color bean] too.
لديك جبنة ماكروني, دجاج مقلي للحظ الجيد فاصولياء و رز وضعت أيضاً

I asked for chicken and stars, not chicken and rice.
طلبتُ دجاج وشعرية على شكل نجوم وليس دجاج وأرز

Yeah, it's like raw fish wrapped in seaweed and rice.
أنه مثل السمك الخام ملفوف في العشب البحري و الرز

You wanna have chicken and rice with Mahler?
هل تريد ان تأكل الفراخ و الارز مع ميلر ؟

They were full of ammunition, weapons, and food such as tea, sugar and rice.
مليئا بالاسلحة والذخيرة والغذاء مثل السكر والشاي والارز

- Why don't we just order pizza? - No, it's chicken and rice.
-لماذا لانطلب البيتزا كلا انه دجاج وارز

Owing to these efforts, there has been a perceptible growth in the production of vegetables and rice around Monrovia.
ونتيجة لهذه الجهود، حدث نمو ملحوظ في إنتاج الخضروات واﻷرز في المناطق المحيطة بمونروفيا.