| Tenth report. Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | التقرير العاشر: تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Progress report on the implementation of measures to strengthen the security and safety of United Nations premises | UN | التقرير المرحلي المتعلق بتنفيذ تدابير لتعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Status of work in the implementation of measures to strengthen the security and safety of United Nations premises | UN | حالة العمل فيما يتعلق بتنفيذ التدابير الرامية إلى تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| 23-Aug-05 Audit of the utilization and management of funds for strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | مراجعة أعمال استخدام وإدارة الأموال المخصصة لتعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Status of work in the implementation of measures to strengthen the security and safety of United Nations premises | UN | حالة العمل في مجال تنفيذ التدابير المتخذة لتعزيز أمن وسلامة أماكن عمل الأمم المتحدة |
| Status of work in the implementation of infrastructure projects to strengthen the security and safety of United Nations premises | UN | حالة العمل فيما يتعلق بتنفيذ مشاريع الهياكل الأساسية الرامية إلى تعزيز أمن مباني الأمم المتحدة وسلامتها |
| Each office is ultimately responsible for the quality and safety of United Nations premises. | UN | ويتولى كل مكتب المسؤولية النهائية عن جودة وسلامة مباني الأمم المتحدة. |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيـــز أمــــن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيـــز أمــــن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Status of work in the implementation of measures to strengthen the security and safety of United Nations premises | UN | حالة العمل فيما يتعلق بتنفيذ تدابير تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| 56/286 Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| 56/286 Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | 56/286 تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| 56/286 Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | 56/286 تعزيز أمن وسلامة مباني الأمم المتحدة |
| Strengthening the security and safety of United Nations premises | UN | تعزيز أمن وسلامة أماكن عمل الأمم المتحدة |
| 64. In the light of the tragic events of 11 September 2001, the strengthening of the security and safety of United Nations premises had become a matter of urgency. | UN | 64 - وقال إنه في نظرا لأحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001 المأسوية أصبح تعزيز أمن وسلامة أماكن عمل الأمم المتحدة مسألة ملحة. |
| Status of work in the implementation of infrastructure projects to strengthen the security and safety of United Nations premises | UN | حالة العمل فيما يتعلق بتنفيذ مشاريع البنية التحتية الرامية إلى تعزيز أمن مباني الأمم المتحدة وسلامتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 