And please know, this journey is something I must do, as much for myself as for you and Sara. | Open Subtitles | بقدر ما هي لنفسي كما لك وسارة أوصل الصفائح إلى كينتغ , كما ناقشنا |
Lyla and Sara won't be the only women and children who die. | Open Subtitles | سوف يلى وسارة لا تكون المرأة الوحيدة والأطفال الذين يموتون. |
So, when Morgan and Sara were processing the place, they found a notebook with a security code and a secret password for the Web site. | Open Subtitles | عندما كان مورغان وسارة يقومون بمعالجة المكان، عثروا على دفتر الملاحظات مرمز بشفرة أمنية كلمة السر للموقع الألكتروني |
So,he might have been completely lucid when he stabbed Victoria and Sara. | Open Subtitles | لذا، هو كان يمكن أن يكون مشرق جدا عندما طعن فيكتوريا وساره. |
He was going to take Mom and Sara to the house until things cooled off. | Open Subtitles | هو كان سيأخذ أمّ وساره إلى البيت حتى بردت الأشياء. |
Well, Charlotte told Sara that she hid her greatest treasure in The Radley and Sara thought that she was talkin'about some pot of gold. | Open Subtitles | حسنا شارلوت قالت لسارة أنها أخفت أكبر كنز لها في رادلي و سارة اعتقدت انها كانت تتحدث عن بعض الذهب |
Satellite pictures of Fouh, Miskine, Combattant, Kina and Sara neighbourhoods show how entire blocks in Bangui have disappeared. | UN | وتبين الصور الساتلية لأحياء فوه وميسكين وكومباتان وكينا وسارا كيف اختفت كتل سكنية بأكملها في بانغي. |
Danny said Carlos and Sara met up this morning. | Open Subtitles | داني قالت أن كارلوس و سارا إلتقيا هذا الصباح |
and Sara's never been one to hide anything either. | Open Subtitles | وسارة لم يكن احد لإخفاء أي شيء سواء. |
Yeah, that's easy for you to say. You and Sara are all happy. | Open Subtitles | نعم من السهل عليك قول هذا ان وسارة سعداء |
Both the Meena and Sara initiatives include related items, including facilitators' guides, storybooks and children's education materials, which have been adapted to the needs of various countries. | UN | وتتضمن مبادرتا مينا وسارة عدة مواد ذات صلة بالموضوع منها أدلة الميسرين وقصص الأطفال ومواد تعليم الأطفال التي كُيفت لتستجيب لاحتياجات مختلف البلدان. |
And if I did it, you and Sara, you'd go free. | Open Subtitles | وإن فعلت فأنت وسارة ستكونون احراراً |
Felicity's taking her and Sara back. | Open Subtitles | أخذ فيليسيتي ل لها وسارة الظهر. |
Another domestic dispute at Jared and Sara's. | Open Subtitles | آخر النزاع الداخلي في جاريد وسارة. |
I heard you and Sara had an exciting week. | Open Subtitles | سَمعتُك وساره كَانَ عِنْدَها إسبوع مثير. |
Caffrey and Sara are probably re-enacting "Moonlighting" by now. | Open Subtitles | كافري وساره لابد بأنهما يعيدان تمثيل ضوء القمر الآن. |
Today, in here, we get two more. Mark and Sara Briscoe, both 33, married. | Open Subtitles | واليوم هنا لدينا اثنين من الضحايا الجُدد مارك وساره بريسكو ، زوجان في الـ33 |
A little Tegan and Sara? | Open Subtitles | إشعال الشموع ؟ وضع قليل من موسيقى تيغان و سارة ؟ |
Morgan and Sara found this photo at the Rails. | Open Subtitles | مورغان و سارة وجدوا هذه الصورة في نادي البليارد |
Do you disapprove of me and Sara not telling the girls? | Open Subtitles | هل يوافقون على لي و سارة لا تقول الفتيات؟ |
Spending the weekend at a college campus with 4,000 hot coeds... and you get to bunk with Dad and Sara Lee. | Open Subtitles | قضاء نهاية الأسبوع في مخيّم جامعة مع 4000 طالبة مثيرة وأنت لديك سرير ذو طوابق مع أبي وسارا لي |
Alam and Sara Ali Misión Viejo, CA, United 15 Oct. 1994 | UN | ١٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ علم وسارا علي ميسيون فيخو، كاليفورنيا، |
Nick and Sara said that they saw a black Mustang in front of the dispensary. | Open Subtitles | نيك و سارا قالوا بأنهم شاهدوا موستانغ سوداء أمام الصيدلية |