"and seven" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وسبعة
• وسبع
• سبعة
• سبع
• السبعة
• و سبعه
• والسابعة
• وسبعه
• وبسبع
• أو ستة
• و السابع
• والسابع
• وبسبعة

Of these, nine are permanent company operating bases, and seven are temporary bases that function during the dry season.
وتسعة من هذه القواعد هي قواعد دائمة لعمليات السرايا وسبعة منها قواعد مؤقتة تعمل خلال موسم الجفاف.

Ten of the 28 sites are in Australia and seven in the Middle East, the latter being an area with no EBAs.
ويوجد عشرة من بين اﻟ ٢٨ موقعا في استراليا وسبعة في الشرق اﻷوسط وهي منطقة لا تضم مناطق طيور مستوطنة.

At the end of the period under review, seven interlocutory appeals and seven appeals from judgement were pending.
وفي ختام الفترة قيد الاستعراض كان هناك سبعة استئنافات تمهيدية وسبعة استئنافات من الحكم مطروحة للنظر.

During the past six months, UNDOF assisted in the crossing of 137 students and one bride, and seven humanitarian crossings.
وخلال الأشهر الستة الماضية، قدمت القوة مساعدتها في عبور 137 طالباً وعروس واحدة وسبع حركات عبور لأغراض إنسانية.

Pilot projects are under way at two health care centres and seven rehabilitation services based in hospitals;
وتنفذ برامج تجريبية في مركزين للرعاية الصحية وسبع خدمات لإعادة التأهيل في عدد من المستشفيات؛

I have two different alimony payments due and seven lines ringing.
وعلي سداد نفقتين مختلفتين يجب دفعهما وسبع خطوط هاتفيه ترن

Concerning: Ms. Natalia Tangarife Avendaño and seven other persons.
بشأن: السيدة نتاليا تنغاريفي أبيندانيو وسبعة أشخاص آخرين.

These men came for you, the final two..., ...six and seven.
جاء هؤلاء الرجال لكي والأخيرين وفى الاخير اثنان ستة وسبعة

The Committee is comprised of seven Article 5 and seven non-Article 5 Parties.
وهي تتألف من سبعة أطراف عاملة بموجب المادة 5 وسبعة أطراف غير عاملة بموجب المادة 5.

UNEP also published 23 issues of the Tunza magazine and seven children's storybooks on various environmental topics.
وقام البرنامج أيضاً بنشر 23 عدداً من مجلة تونزا وسبعة كتب من قصص الأطفال عن مختلف المواضيع البيئية.

Seven permanent judges sit in the three Trial Chambers and seven permanent judges sit in the Appeals Chamber.
ويعمل سبعة قضاة دائمين في الدوائر الابتدائية الثلاث وسبعة قضاة دائمين في دائرة الاستئناف.

He remained there for one month and seven days and underwent eye surgery.
وبقي هناك شهراً وسبعة أيام وخضع لجراحة عيون.

As a result, he permanently lost vision in one eye and was hospitalised for one month and seven days.
وفقد نتيجة لذلك النظر في إحدى عينيه، وقضى شهراً وسبعة أيام في المستشفى.

Tonight's performance will be three hours and seven minutes, no intermission.
مسرحية الليلة سوف تستغرق 3 ساعات وسبع دقائق لا استراحة

Furthermore, we have conducted 13 inspections, six by the Russian Federation and seven by the United States.
وبالإضافة إلى ذلك، أجرينا 13 عملية تفتيش، ست من جانب الاتحاد الروسي وسبع من جانب الولايات المتحدة.

Local freelance interpreters were hired to service eight missions of special rapporteurs in 2008 and seven such missions in 2009.
وتم استقدام مترجمين شفويين محليين لخدمة ثماني بعثات في عام 2008 وسبع بعثات في 2009 من بعثات المقررين الخاصين.

In 2010, one symposium, one training course and seven workshops were conducted within the framework of the Programme.
53- نُظِّمت في عام 2010 ندوة واحدة ودورة تدريبية واحدة وسبع حلقات عمل في إطار البرنامج.

Five conflict management committees were operational in Assoungha and seven similar committees were operational in the Dar Sila.
وبدأت خمس لجان لإدارة النزاعات تعمل في أسونغا وسبع لجان ممثالة في دار سيلا.

In 2008, one symposium, one international conference and seven workshops were conducted within the framework of the Programme.
43- في عام 2008، عُقدت ضمن إطار البرنامج ندوة واحدة، ومؤتمر دولي واحد، وسبع حلقات عمل.

The Council also adopted eight resolutions and seven presidential statements.
واتخذ المجلس أيضا ثمانية قرارات واعتمد سبعة بيانات رئاسية.

During the reporting period, 30 problems in registries were identified and seven were resolved.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، حددت 30 مشكلة على مستوى السجلات، أمكن حل سبع منها.

Those projections are based on the start-up and operations of the six timber sales contracts and seven forest management contracts already allocated, as well as an additional four timber sales contracts.
وتستند تلك التوقعات إلى بدء العمل بالعقود الستة لبيع الأخشاب والعقود السبعة لإدارة الغابات، التي خصصت بالفعل، وإلى العمليات المترتبة عليها، فضلا عن أربعة عقود إضافية لبيع الأخشاب.

Yes, seven days and seven nights under the falling water.
نعم ، سبع أيام و سبعه ليالى تحت المياه المتساقطه

Numb the nerves in the spine between the thoracic vertebrae six and seven so as to stop the brain from learning of the pain.
هو أن نخدّر الأعصاب في العمود الفقري بين فقرات الصدر السادسة والسابعة لكي نوقف الدماغ من معرفة من الألم

Belmont, race two. 50 dollars quinella on the five and seven.
بيلمونت, السباق الثاني. 50 دولار رهان مزدوج على خمسه وسبعه.

The time limit for thematic discussions is five minutes for delegations speaking in their national capacity, and seven minutes for those speaking on behalf of several delegations.
والوقت المخصص لتناول الكلمة في المناقشات المواضيعية محدد بخمس دقائق للوفود التي تتكلم بصفتها الوطنية، وبسبع دقائق للوفود التي تتكلم باسم عدة وفود.

In Canada, according to official statistics, indigenous women and girls are between five and seven times more likely to die as a result of violence than other women.
وفي كندا، تشير الإحصاءات الرسمية إلى أن احتمال وفاة نساء وفتيات الشعوب الأصلية بسبب العنف يزيد بمقدار خمسة أو ستة أمثال نظيره بين النساء الأخريات.

-We're headed to Six and seven. -Yeah.
- حسنا سوف نذهب إلى القطاع السادس و السابع.

One and two and three and four and five and six and seven and eight.
احد واثنين وثلاثة وأربعة وخمسة وستة والسابع والثامن.

44. During the period under review, the Appeals Chamber delivered two judgements and rendered six decisions on interlocutory appeals, one decision on a miscellaneous motion, 11 decisions on motions in the course of appeals and seven orders.
44 - أصدرت دائرة الاستئناف في الفترة قيد الاستعراض حكمين وستة قرارات بشأن استئنافات تمهيدية واتصل أحد القرارات بطلب متنوع وتعلق 11 قرارا بطلبات أثناء مرحلة الاستئناف وبسبعة أوامر.