| Written statements shall not be made at the expense of the Assembly and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تقدم البيانات الخطية على نفقة الجمعية ولا تصدر بوصفها وثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تُعد البيانات الخطية على نفقة الأمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تُعد البيانات التحريرية على نفقة الأمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | والبيانات الكتابية لا تعد على حساب الأمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made at the expense of the Assembly and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تقدم البيانات الخطية على نفقة الجمعية ولا تصدر بوصفها وثائق رسمية. المادة 96 |
| Written statements shall not be made at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | والبيانات الكتابية لا تعد على حساب الأمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made available at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تُعد البيانات الكتابية على نفقة الأمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made available at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تُعد البيانات الكتابية على نفقة الأمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made available at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تُعد البيانات الكتابية على نفقة الأمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be issued at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تصدر البيانات الكتابية على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر بوصفها وثائق رسمية. |
| Written statements shall not be issued at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تصدر البيانات الكتابية على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر بوصفها وثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تُعد البيانات المكتوبة على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تُعد البيانات المكتوبة على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تعد البيانات المكتوبة على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be made at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تعد البيانات المكتوبة على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be issued at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تصدر البيانات الكتابية على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر بوصفها وثائق رسمية. |
| Written statements shall not be issued at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | وتتحمل المنظمات غير الحكومية تكاليف البيانات المكتوبة التي تقدمها، ولا تصدر تلك البيانات كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be issued at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | وتتحمل المنظمات غير الحكومية تكاليف البيانات المكتوبة التي تقدمها، ولا تصدر تلك البيانات كوثائق رسمية. |
| Written statements shall not be issued at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تصدر البيانات الكتابية على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر بوصفها وثائق رسمية. |
| Written statements shall not be issued at United Nations expense and shall not be issued as official documents. | UN | ولا تصدر البيانات الكتابية على نفقة اﻷمم المتحدة ولا تصدر بوصفها وثائق رسمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 