"and she can" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ويمكنها
• و يمكنها
• وتستطيع
• وبإمكانها
• وبوسعها
• وهي يمكنها
• وبمقدورها
• وهي يمكن
• و هي تستطيع
• وأنها يمكن
• ولايمكنها

And she can track anything you need, even our little lost Samantha.
ويمكنها تعقب أى شئ تريده حتى لو كانت صغيرتنا المفقودة سمانتا

We wish her courage and wisdom in her new assignment, And she can be sure of our commitment.
ونأمل أن تتحلى بالشجاعة والحكمة في مهمتها الجديدة، ويمكنها أن تطمئن الى التزامنا.

She's a terrific gal And she can make you happy.
. إنّها فتاةٌ رائعة و يمكنها أن تجعلكَ سعيداً

Tell her we love her more than the Wilkes And she can go home now.
قولي لها بأننا نحبها أكثر من الويلكز وتستطيع الذهاب إلى المنزل الآن

And she can use all the support she can get right now.
وبإمكانها إستعمال كل الدعم الذي ستناله الأن

It can be hers And she can stay there anytime she wants.
يُمكن أن تكون فيها وبوسعها البقاء .في أي وقت تشاء

Actually it's not because I'm here and she's my friend And she can visit anytime she wants.
في الواقع ليست كذلك لانني هنا وهي صديقتي ويمكنها زيارتي في أي وقت تريد

Well, she's... she's tall, like her daddy, And she can beat up any boy in her class.
طويلة, مثل أبيها ويمكنها إبراح أي فتى في صفها ضرباً

I'll get Libby to come over and pick you up, And she can take you home.
سأطلب من ليبي أنْ تحضر وتُقلك، ويمكنها أخذك إلى المنزل.

And she can only observe the outside world on a black and white monitor.
ويمكنها رؤية العالم الخارجي فقط علي شاشة أبيض وأسود.

And she can come home for weekends.
ويمكنها العودة إلى المنزل بالعطلات الأسبوعية

And she can carry off that awful color of puce.
ويمكنها ان ترتدى ذلك اللون الاحمر الداكن

Apparently, I have to accept the fact that she's a grown woman And she can do whatever she wants.
على ما يبدو، أنا يجب أن أتقبل حقيقة بإنّها إمرأة راشدة و يمكنها أن تفعل ما تريد

She can handle a quadrillion functions per second, And she can get us home.
يمكنها التكفل بآلاف الوظائف في الثانية و يمكنها أن تعيدنا للمنزل

It's the only place where your nose isn't buried in a book And she can actually talk to you.
انه المكان الوحيد الذي لا تدفنين وجهك بالكتب فيه و يمكنها أن تتحدث معك

At a club, you're buying five-dollar appletinis, which gets you maybe three minutes, And she can walk away whenever she wants.
في النادي، ستشتري شراب التفاح مقابل خمس دولارات ويمنحك ذلك ثلاث دقائق وتستطيع أن تتركك في أي وقت

My grandma's got one leg, And she can run faster than that!
جدتي لديها قدم واحدة وتستطيع الركض أسرع من ذلك هيا

All right, if-if all this is real, and-- and-- and TVs talk, And she can read fortunes and hammers bleed, and if there is a world... under a world...
حسناً، إذا كان كل هذا حقيقيّ، والتلفزيونات تتحدث، وبإمكانها قراءة الطالع، والمطارق تنزف،

There is a woman in this church, And she can tell us how to get back to your husband.
هنالك امرأة داخل هذه الكنيسة وبوسعها إخبارنا كيف نعود إلى زوجك

I want to know who I am. And she can give that back to me.
أريد معرفة من أكون، وهي يمكنها أن تعيد ذلك إليّ.

She's very, very real, And she can help you.
إنّها حقيقية جدًا، وبمقدورها مساعدتك.

Well, he can join us And she can have a tray in her room.
حسنا، هو يمكنه أن يلتحق بنا وهي يمكن أن تتناول الطعام في غرفتها.

And she can cook!
و هي تستطيع الطبخ

♪ And she can ruin your faith with her casual lies ♪
♪ وأنها يمكن أن تدمر الإيمان بك معها الكذب عارضة ♪

It means, she's not gonna come out of this coma And she can't breathe on her own.
يعني انها لن تستفيق من الغيبوبه ولايمكنها التنفس من تلقاء نفسها