"and she wanted" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأرادت
• و أرادت
• وارادت
• وهي أرادت
• وكانت تريد
• وقد أرادت
• و هي أرادت
• وأرادتكِ
• وأرادتني
• و أنها أرادت
• و هي تريد
• وأنها تريد

But she didn't, and she wanted to be sure.
ولكنّها لم تعلم ذلك وأرادت أن تكون متيقنة.

and she wanted to help me die, and I didn't want to, and I was so surprised that I didn't,'cause I have nothing to live for.
وأرادت مساعدتي على الموت، ولم أريد ذلك، وفوجئت لدرجة أنني لم أكن،

Anyway, she found out about this prize being associated with her and she wanted to know what it was.
على أي حال، اكتشفت أمر جائزة لها علاقة بها وأرادت أن تعرف ما هي.

She cleaned herself up, and she wanted her daughter back.
لكن المفاجأة, لقد عالجت نفسها و أرادت إستعادة إبنتها

She said she was studying a Sabean cosmetic bowl, that she had on loan for a religious order, and she wanted the spoon for research.
قالت بانها كانت تدرس دراسة علم التجميل هذا ما قالت بأنها عليه للحصول على طلب مرتب وارادت الملعقة للأبحاث

Well, she felt awful, and she wanted to give something back, you know?
حسنا، شعرت فظيعة، وأرادت أن تعطي شيئا في المقابل، هل تعلم؟

Hannah missed that, and she wanted the money, and she told me it'd be a good idea to - to sell it.
هانا أفتقدت ذلك وأرادت المال قالت أنها فكرة جيدة لنبيعه

Dennis destroyed her by falling for Casey, and she wanted to destroy him right back.
دمرت دينيس لها من قبل الوقوع في كيسي، وأرادت أن تدمر له الحق في العودة.

And she remembered I was gonna tell her something, and she wanted me to tell her what I didn't tell her.
وقد تذكرت أنني كنت أعتزم إخبارها بشيء ما، وأرادت مني أن أخبرها بما لم أخبرها به.

I read her mind seeing she was a good person, and she wanted a child more than anything else, and she'd have loved you.
قرأت عقلها رأيت أنها كانت شخصا جيدا وأرادت أن تحضى بطفل أكثر من أي شيء آخر

She's a criminal justice major, she has daddy issues, and she wanted to discuss my search-and-seizure techniques.
إنها مُختصة فى الجريمة الجنائية لديها مشاكل أبوية وأرادت مناقشة تقنيات البحث والمصادرة لدىّ

and she wanted so badly to be on the other side to be fat and stupid and lame and rich.
وأرادت بشدة أن تكون على الجانب الآخر أن تكون سمينة وغبي ومملة وغنية

and she wanted to go south to see her family and come up here.
و أرادت الذهاب الى الجنوب لـ رؤية عائلتها والقدوم الى هنا

And she made it clear that she has deep regrets for her actions, and she wanted to make things right.
وأوضحت لي بإِنَّهَا متآسفة تأسف عميق بسبب أعمالِها، و أرادت أن تُرجع الأمور للطريق الصحيح.

and she wanted to give us some quality time together.
وارادت ان تعطينا بعض من الوقت المذنب معا

and she wanted to prove she can still get dates without letting guys know she had big boobs.
وهي أرادت أن تثبت بأنه يمكنها الحصول على مواعيد بدون أن تدع الرجال بأن يعرفوا بأنه لديها صدر كبير

She'd been watching people sledging on TV and she wanted us to get an empty pillowcase, put our legs in, and sledge down the stairs.
وقد كانت تتابع الناس يتزلجون على التلفاز وكانت تريد ان ناخذ اغطية وسادات فارغة ونضع فيها اقدامنا ونتزلج من الدرج

and she wanted me to tell you that she's not alive.
وقد أرادت مني أن أخبركم بأنها ليست على قيد الحياة

It made her feel better, and she wanted to make us feel better.
هذا جعلها تشعر بالأمان و هي أرادت أن تشعرنا بالأمان

and she wanted you to know she, too, has lost her husband.
وأرادتكِ أن تعلمي بأنّها أيضًا فقدت زوجها

About how I might not have treated you so well, and she wanted me to bury the hatchet.
وكيف إنني لم أعاملك بشكل جيد وأرادتني أن أدفن الحقد

Yeah, she started off by saying that the other books are wrong and she wanted to go back and clarify some shit.
أجل ، لقد إفتتحت بقول أن الكتب الأخرى غير صحيحة و أنها أرادت العودة للوراء لتصفى ذهنها

and she wanted two kids-- a boy and a girl.
و هي تريد طفلين .. ولد و بنت

- She said she was getting married... in a couple of months and she wanted to stop playing around.
قالت أنها ستتزوج بعد شهرين وأنها تريد أن تتوقف عن العبث