| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| In line with its mandate, UNOWA intends to strengthen this collaboration in 2009 by improving follow-up action and strengthening synergies and complementarity of activities and programmes. | UN | ويعتزم المكتب، تمشياً مع ولايته، تعزيز هذا التعاون في عام 2009 عن طريق تحسين إجراءات المتابعة وتعزيز أوجه التآزر والتكامل بين الأنشطة والبرامج. |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز أوجه التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز أوجه التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز أوجه التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
| Promoting and strengthening synergies among the three pillars | UN | تشجيع وتعزيز أوجه التآزر بين أركان عمل الأونكتاد الثلاثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 