| Seminars and study groups As required up to 27 meetings | UN | حلقات دراسية وأفرقة دراسية حسب الاقتضاء، لغاية ٧٢ اجتماعاً |
| Seminars and study groups As required up to 20 meetings | UN | حسب الاقتضـاء، بحد أقصاه 20 اجتماعا حلقات دراسية وأفرقة دراسية |
| Seminars and study groups As required up to 20 meetings | UN | حلقات دراسية وأفرقة دراسية حسب الاقتضاء بحد أقصاه 20 اجتماعاً |
| A traditional practice of the Space Law Committee is to liaise with other committees and study groups of the Association dealing with questions of common interest in the field of international law. | UN | ومن الممارسات التي دأبت عليها لجنة قانون الفضاء التواصل مع اللجان والأفرقة الدراسية الأخرى التابعة للرابطة والمعنية بالمسائل ذات الاهتمام المشترك في مجال القانون الدولي. |
| E. Working Groups and study groups 9 - 10 3 | UN | هاء - الأفرقة العاملة والأفرقة الدراسية 9-10 4 |
| UNCTAD, seminars and study groups | UN | الأونكتاد، حلقات دراسية وأفرقة دراسة |
| Seminars and study groups As required up to 20 meetings | UN | حلقات دراسية وأفرقة دراسية حسب الاقتضاء بحد أقصاه 20 جلسة |
| Seminars and study groups As required up to 30 meetings | UN | لﻷونكتاد حسب الاقتضاء، لغاية ٠٢ اجتماعاً حلقات دراسية وأفرقة دراسية |
| Seminars and study groups As required up | UN | حسب الاقتضاء بحد أقصاه ٠٢ اجتماعاً حلقات دراسية وأفرقة دراسية |
| Seminars and study groups As required up to 30 meetings | UN | لﻷونكتاد حسب الاقتضاء بحد أقصاه ٠٢ اجتماعاً حلقات دراسية وأفرقة دراسية |
| Seminars and study groups As required up to | UN | اجتماعاً مـــدة كـل منهــا نصف حلقات دراسية وأفرقة دراسية |
| Seminars and study groups As required up to 20 meetings | UN | حسب الاقتضاء، بحد أقصاه 20 اجتماعا حلقات دراسية وأفرقة دراسية |
| Seminars and study groups As required up to 20 meetings | UN | حسب الاقتضاء، بحد أقصاه 20 اجتماعا حلقات دراسية وأفرقة دراسية |
| In order to make a comprehensive study of family problems, IUFO has technical commissions and study groups. | UN | اللجــــان لﻹتحاد لجان تقنية وأفرقة دراسية تُعنى بدراسة المشاكل اﻷسرية دراسة شاملة. |
| Seminars and study groups As required up to 18 half-day meetings | UN | حلقات دراسية وأفرقة دراسية حسب الاقتضاء، بحد أقصى قدره 18 اجتماعاً لنصف يوم |
| D. Working Groups and study groups 8 - 10 3 | UN | دال - الأفرقة العاملة والأفرقة الدراسية 8-10 4 |
| E. Working Groups and study groups 9 4 | UN | هاء - الأفرقة العاملة والأفرقة الدراسية 9 4 |
| Collaborative attempts with other institutions having specific domain expertise have been lacking, particularly the ICBs and study groups. | UN | ولا وجود لمحاولات التعاون مع المؤسسات الأخرى التي لديها خبرة فنية محددة في المجال، وبخاصة الهيئات الدولية للسلع الأساسية والأفرقة الدراسية. |
| UNCTAD, seminars and study groups | UN | الأونكتاد، حلقات دراسية وأفرقة دراسة |
| UNCTAD, seminars and study groups | UN | الأونكتاد، حلقات دراسية وأفرقة دراسة |
| UNCTAD, seminars and study groups | UN | الأونكتاد، حلقات دراسية وأفرقة دراسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 