"and take a look" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ونلقي نظرة
• وألقي نظرة
• وألقِ نظرة
• وإلقاء نظرة
• والقي نظرة
• وألقوا نظرة
• وتلقي نظرة
• وإلق نظرة
• و ألق نظرة
• ويلقي نظرة
• وألقى نظرة
• وألقي نظره
• و القي نظرة
• لألقي نظرة
• لإلقاء نظرة

Yeah, and take a look at our suspect there.
نعم، ونلقي نظرة على المشتبه به وجودنا هناك.

Kyle, why don't you go ahead and take a look around inside while I get everybody's ID?
كايل، لماذا لا ان تمضي قدما ونلقي نظرة حول داخل حين أحصل على معرف الجميع

Go and take a look in the courtyard. Find that girl.
‫اذهبي وألقي نظرة في‬ ‫فناء البلاط واعثري على تلك الفتاة‬

Just gotta sit you down in this chair and take a look at you, yeah?
فقط اِجلس على هذا الكرسي وألقِ نظرة عليك

Sylvester, you might want to peel away there first and take a look at the condensation catcher we built after you sent us that article.
سيلفستر، قد ترغب في الذهاب إلى هناك وإلقاء نظرة على ملتقط الكثافة الذي بنيناه بعد أن أرسلت إلينا تلك المقالة

I gotta go down underneath and take a look.
سوف انزل هناك في الاعماق والقي نظرة

Come and take a look at my computer. My connection just cut off all of a sudden.
تعالوا وألقوا نظرة على حاسوبي لقد أنقطع أتصالي فجأة

This provides us with an opportunity to take a step back and take a look, from the perspective of the General Assembly, at what is happening in Geneva.
وهذا يوفر لنا فرصة للتوقف ونلقي نظرة على ما يحدث في جنيف، من منظور الجمعية العامة.

I'm sure I could have somebody come by and take a look at it for you.
أنا متأكد من أنني يمكن أن يأتي شخص من قبل ونلقي نظرة على ذلك بالنسبة لك.

Colonel, I think you need to come up and take a look at this.
العقيد، أعتقد أنك بحاجة إلى الخروج ونلقي نظرة على هذا.

Why don't I just come inside and take a look?
ما رأيك في أن أدخل وألقي نظرة فقط ؟

Sit on that bench and take a look at the file.
إجلسي على ذلك المقعد، وألقي نظرة على الملف

I was gonna ask you if I could come in and take a look, you know, see if I wanted to buy or not, but that would be a total lie.
كنت أريد أن أسألك إن كنتُ أستطيع أن آتي وألقي نظرة على شقتك لأرى إن كنت سأشتري أم لا لكن, هذا سيكون كذب

Her O-sat's in the 80s. and take a look at her heart rate.
مستوى الأكسجين لديها في الثمانينات وألقِ نظرة على معدل ضربات القلب

Forget who I am, and take a look at that folder. - This is a man's life.
انسى من أنا، وألقِ نظرة على الملف

Think you might want to go back there and take a look at one of those rooms with me?
هل ترغبين في العودة هناك وإلقاء نظرة على واحدة من

Go up and take a look in the house, you'll know.
! اذهب والقي نظرة في المنزل ، ستعرف بنفسك

Now follow me over here and take a look at the museum's most prized...
وهو كوبيد البدين المتخلف إله الحب ويبدو أنه أحب البيتزا كثيراً والآن اتبعوني من هنا وألقوا نظرة على أغلى معروضات...

Lieutenant, you wanna come over and take a look at this?
ايها الملازم الا تريد ان تجيء وتلقي نظرة على هذا؟

If you want to know why I did what I did, go and take a look.
لو أردت أن تعرف لماذا فعلت ما فعلته إذهب وإلق نظرة

Close one eye... open the other... and take a look.
أغلقي عينا واحدة... و افتحي الأخرى... و ألق نظرة.

Thought I'd have my contractor come by and take a look.
اعتقد أن لديها المقاول يأتي ويلقي نظرة

Go inside and take a look... I've preserved your house and your memories as they were
إذهب للداخل وألقى نظرة لقد حفظت لك منزلك وذكرياتك كما هى

Go up and take a look.
أذهبي وألقي نظره.

Let me dump their bit stream to disk and take a look.
دعوني افرغ بثهم الى القرص و القي نظرة

I'll give you a ride, and then I'll come back and take a look at your car.
سأقلّك بسيارتي وبعدها أعود لألقي نظرة على سيارتك

Basically somebody needs to go in there casual and take a look.
عملياَ يحتاج أحد الذهاب للروتين لإلقاء نظرة