"and that's the truth" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وهذه هي الحقيقة
• و هذه هي الحقيقة
• وتلك هي الحقيقة
• وتلك الحقيقة
• وهذه الحقيقة
• و تلك هي الحقيقة

There's lots I don't know and that's the truth.
هناك الكثير وأنا لا أعرف وهذه هي الحقيقة.

I didn't know what I should do, and that's the truth.
لم أكن أعرف ماذا يجب أن أفعل، وهذه هي الحقيقة

I have no idea what happened to Metcalf. and that's the truth.
ليس لدي أي فكرة عما حدث ،لميتكالف وهذه هي الحقيقة

I was only using the hot tub because of my back, and that's the truth.
لقد استعملت حوض الإستحمام الساخن من أجل ظهري و هذه هي الحقيقة

You're my partner, and there's no one in this town that I'd rather have watching my back than you, and that's the truth.
و لا أحد أفضله في هذه البلدة ليقوم بحمايتي سواكِ و هذه هي الحقيقة

You are the worst friend ever and that's the truth.
أنت أسوأ صديق على الإطلاق , وتلك هي الحقيقة

Nowhere in particular, and that's the truth.
ليس في أي مكان بشكل خاص، وتلك الحقيقة.

Around here I'm the Overlord, and that's the truth!
حوالي هنا أنا السيد الأعلى، وهذه هي الحقيقة!

I found this great job and I work my butt off every day,and that's the truth.
وجدت هذه الوظيفة، وأنا أكدح بها يومياً وهذه هي الحقيقة

Here. Once they know you, they will love you, and that's the truth.
هنا، بمجرّد أن يعرفونكَ فسوف يحبّونكَ، وهذه هي الحقيقة

Look, I wouldn't sell it if I didn't believe it and that's the truth.
اسمع ، انا لن ابيعه لو انني لم اكن مقتنع به وهذه هي الحقيقة

That's right, you're afraid that, with us, that's when you're the best, and that's the truth, man.
هذا هو الحق ، وكنت أخشى أن ، معنا ، هذا هو عندما أنت أفضل ، وهذه هي الحقيقة ، رجل.

But I'm telling you I don't know, and that's the truth.
لكنى أخبرك بأننى لا أعرف وهذه هي الحقيقة.

No, I pitied you, and that's the truth.
لا، أشفقت عليكِ، وهذه هي الحقيقة.

I don't take money, and that's the truth.
أنا لا آخذُ مالَ، و هذه هي الحقيقة.

and that's the truth, you know?
و هذه هي الحقيقة,أتعلم؟

and that's the truth.
و هذه هي الحقيقة

and that's the truth, but I guess it doesn't matter, because if you don't find Maria, someday they're gonna walk me down that hall and put me to death.
وتلك هي الحقيقة لكنني لا أعتقدها مهمة لأنك إن لم تجدي (ماريا) سيقودونني يوماً ما عبر ذلك الرواق إلى نهاية المطاف

and that's the truth.
وتلك هي الحقيقة

You make me sick, and that's the truth.
أنت تمرضني، وتلك الحقيقة.

I took it over there so he'd have something to eat, and that's the truth, and that's it.
واخذت الدم له لكي يتغذى عليه, وهذه الحقيقة هذا كُل ما في الامر.

and that's the truth.
و تلك هي الحقيقة