And the cops, they can't fix it alone, they need... | Open Subtitles | والشرطة لا يمكنهم إصلاحها لوحدهم، يحتاجون |
And the cops just throw the book at him. | Open Subtitles | ويُرمى زوجها في السجن والشرطة تغدق عليه التهم بمجون |
But if you take off now, we're gonna be on the run from Vince And the cops forever, all right? | Open Subtitles | لكن أذا هربت الأن سوف نصبح مطاردين من قبل فينس والشرطة ،أفهمت؟ |
Little girl gets snatched up in broad daylight, and they have an O.K. Corral shootout in the middle of the street, And the cops don't know a thing? | Open Subtitles | اختطفت فتاة صغيرة في وضح النهار، و حدث إطلاق نار متبادل في منتصف الشارع، و الشرطة لا تعلم شيئاً؟ |
Well, he And the cops both asked, but place had nothing. | Open Subtitles | حسنا , هو و الشرطة قد سألوا هذا السؤال لكنهم لم يكونوا يملكوا اى كاميرات |
And the cops haven't even bothered talking to him. | Open Subtitles | ورجال الشرطة لم يزعجوا أنفسهم حتّى بالتحدّث إليه |
You kill someone, And the cops are gonna be all over this. | Open Subtitles | ستقتل شخص ما والشرطه ستاتي وتحاصر المكان |
Sooner or later, this guy's gonna come up for air, And the cops' ll be there. | Open Subtitles | في النهاية هذا الرجل سيخرج والشرطة ستكون هناك |
Here, I lost my job, lost my girlfriend, And the cops are after me. | Open Subtitles | هنا ، فقدت وظيفتي وخسرت حبيبتي والشرطة تلاحقني |
He loved to be on camera And the cops were dumb. | Open Subtitles | انخفض شقيقه في الحب مع مرآة والشرطة وغبي |
If a student got murdered, the dean had the juice to keep the press quiet And the cops from making a scene. | Open Subtitles | إذا تم قتل طالب فالعميدة لديها القدرة على إبقاء الصحافة هادئة والشرطة من العبث بساحة الجريمة |
But you keep flapping your gums, And the cops will be happy to stop by. | Open Subtitles | سوف تستمر فى ذلك والشرطة سوف تكون سعيدة لإيقافك |
It's something we can't pass up, And the cops are on my back. | Open Subtitles | إنّه شيء لا يمكننا تمريره، والشرطة تراقبني. |
He just got back from Italy eight weeks ago, And the cops think... | Open Subtitles | لقد عاد للتو من إيطاليا قبل ثماني أسابيع والشرطة تعتقد |
Anyway,it gets stolen,and my friend gets fired for showing me the brooch, And the cops arrest me. | Open Subtitles | على أية حال، يُسرق الدبوس، وصديقتي تُطرد لعرضها الدبوس إلي والشرطة تعتقلني |
He'll confirm that Mona took him And the cops will take our Lulu head back to the nut farm. | Open Subtitles | سوف يؤكد أن الطفل قد خُطف و الشرطة سوف تعيد تلك المجنونة إلي مزرعة المجانين |
I have a meeting later this week with the Archdiocese And the cops. | Open Subtitles | لديَ اجتماع لاحقاً هذا الأسبوع معَ رئيس الأساقفَة و الشرطة |
Neat. We can't find him And the cops stand zero chance of stopping him. | Open Subtitles | رائع.لن نستطيع الإمساك به و الشرطة حظوظها صفر فى القبض عليه |
At that moment, second Oswalds pop up all over Dallas where they have the mayor And the cops in their pocket. | Open Subtitles | في تلك اللحظة أوزوالد يظهر للمرة الثانية في جميع أنحاء دالاس حيث لديهم رئيس البلدية ورجال الشرطة في جيوبهم |
So I should help you And the cops find him why? | Open Subtitles | لمَ ينبغي أن أساعدك أنتَ ورجال الشرطة في العثور عليه؟ |
Let's face it, things are not good right now, this neighborhood And the cops. | Open Subtitles | دعونا نواجه الامر ان الاوضاع ليست جيدة ما بين الحي ورجال الشرطة |
I was just thinking, this is the first time in my life, me And the cops want the same thing. | Open Subtitles | لقد كنت فقد افكر هذه هي المره الاولي في حياتي انا والشرطه نريد نفس الشيئ |
There has been a ton of crime in my neighborhood, And the cops in my precinct are very bad. | Open Subtitles | كان يوجد العديد من الجرائم في حينا و الشرطه في حيينا سيئه جداً |
And the cops showed up before Stash could kill him. | Open Subtitles | و رجال الشرطة ظهرو قبل أن يتمكن ستاش من قتله |