"and the door" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والباب
• و الباب

Succeed, and the door to this room will open.
إنجح، والباب إلذي يقود إلى هذه الغرفة سيفتح

We come back from battle to find him with his head smashed in and the door locked from the inside.
عُدنا من المعركة لنجد رأسه مُهشمًا والباب مُغلق من الداخل

and the door's so heavy, I can't do it alone.
,والباب ثقيلٌ جدًا .لا يمكنني فعل ذلك لوحدي

There's a dozen badges between you and the door.
هنالك العديد من رجال الشرطة بينك و الباب

Your name and apartment number were on the mailbox, and the door was unlocked.
اسمك و رقم الشقة كانوا على صندوق البريد و الباب كان غير مغلق

I mean something knocked me over and the door didn't break on it own.
أعني، أن هنالك شيئاً ضربني والباب لم يتحطم من تلقاء نفسه

Listen, we went over to your house and the door was open, and no one was home.
إسمعي، ذهبنا لمنزلك والباب كان مفتوح ولم يكن هناك أحد في المنزل

Back in your car, hands on the steering wheel, and the door opened.
عودة في سيارتك، فتح يديه على عجلة القيادة ، والباب.

and the door will have a code lock you on it that you won't be able to break.
والباب سيكون رمز القفل الذي عليه أنك لن تكون قادرة على كسر.

The station goes into lockdown, and the door loses power.
محطة يذهب الى تأمين، والباب يفقد السلطة.

Yeah, can we also leave the lamp on and the door open?
أجل، هل نستطيع كذلك ترك المصباح مضاء والباب مفتوحاً؟

It's just that Lucas wasn't here, and the door was open, and I just...
انه فقط بدا ان لوكاس ليس هنا والباب مفتوح وانا فقط

Yeah, but then it's just gonna be weird between me and the door tomorrow.
نعم ، لكن بعد ذلك سيكون الوضع غريبا بيني انا والباب في الغد

I sent some unis over to the mausoleum and the door was open.
أرسلت بعض الوحدات الى المقبرة والباب كان مفتوح

The only heater is in this room, and the door happened to be open.
الغرفة المدفأة الوحيدة هي هذه الغرفة والباب كان مفتوح

and the door to the throne room!
والباب المؤدي الى قاعة العرش لقد أغلق بإحكام

But then it went quiet and the door closed by itself, it does, you know, with a whining noise, quite uncanny.
ثم عمّ الهدوء المكان، والباب أُغلق من تلقاء نفسه، لقد أُغلق مع صوت أنين، غريب حقاً

The walls are concrete, three feet thick, and the door is double-plated steel.
الجدران من الخرسانة بسمك 3 أقدام و الباب من الفولاذ بطبقتين

I'm stuck with this guy, and the door just pops open...
أنا عالق مع هذا الرجل,و الباب انفتح فجأه

And he was always leaving the window open, and the door to the balcony, and the fan on.
كان دائما ما يترك النافذة مفتوحة, و الباب مُشرعٌ على الشرفة, و المروحة تعمل

A man trying to run a business and the door's locked. I wonder what...
,رجل يحاول إدارة أحد الأعمال و الباب مغلق ...أتساءل ما