"and the driver" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والسائق
• و السائق
• وسائق
• و سائق

So, Mr. Dong-ho KOH is in 2015, and the driver of 6782232 is trying to kill your wife.
إذًا أنتَ سيد كو دونغ هوو في عام 2015، 6782232 والسائق صاحب اللوحة .يُحاول قتل زوجتك

The soldiers and the driver reportedly admitted having transported the persons who disappeared and claimed to have been acting on the orders of their superiors.
وذُكر أن الجنود والسائق اعترفوا بنقلهم للأشخاص الذين اختفوا وزعموا بأنهم تصرفوا بناء على أوامر من رؤسائهم.

I mean, you know, here we get this car crash with this dead man in frozen panties nearby, and the driver has a head injury and maybe went to the Emergency Room where he talked to Lester about Sam Hess,
نحصل على قضيه حادث سياره مع الرجل صاحب الملابس الداخليه والسائق يعاني من أصابات برأسه

During that time we ran the red light, overspeed and the driver has no license.
خلال ذلك الوقت قد تجاوزنا الإشارة الحمراء، بسرعة زائدة والسائق لا يملك رخصة قيادة.

...between the crew chief and the driver and, of course, the spotter, especially in a wide-open facility like this one.
بين رئيس الطاقم و السائق وجندى المراقبه بالطبع خصوصاً واحد بعين مفتوحه كهذا

The doctor and the driver of the ambulance were leaving the car.
وفي أثناء مغادرة الطبيب وسائق سيارة اﻹسعاف من السيارة.

On a daily basis, a number of lorries pull in at this place and the driver is paid
يومياً، عدداً من الشحنات تتوقف بمكان والسائق مدفوع له

Listen, stumpy, we don't want this to jump off any more than you do, but if it wasn't your crew, just point us to the car and the driver, huh?
إصغي , أيها القصير , لا نريد بأن نطوّل الموضوع أكثر مما تريد , لكن لو لم يكن طاقمك, دُلنا على السيارة والسائق , هاه؟

When the car hit me and the driver just drove off, the kids whose ball I chased, they were too scared to come over.
عندما صدمتني السيّارة والسائق تركني وحيدة والأطفالٌ الذين كنتٌ اُطارد كرتهم أصبحوا مفزوعين

Half tank of gas, and the driver weighs over 220 pounds.
نصف خزّان من الوقود، والسائق يزن فوق 220 باوند.

The prints on the pass come back to felicia and the driver.
يطبع على تمرير تأتي إلى فيليسيا والسائق.

Sorry, I was just trying to explain to him that the car slipped... on a stone and the driver couldn't control it...
أسف،أنا كنت فقط أحاول أن أوضح له بان السيارة انزلقت على الحجارة والسائق لم يستطيع أن يسيطر عليها أسف

I'm in the coach, and the driver's way up there on the stage.
أنا في المقصورة، والسائق بعيداً على المسرح

All three were taken to the Al Qubbeh military intelligence headquarters, where they were held for one day, following which the bodyguard and the driver were released.
واقتيد الثلاثة جميعاً إلى مقر المخابرات العسكرية في القبة حيث احتجزوا لمدة يوم واحد، جرى الإفراج بعده عن الحارس الشخصي والسائق.

Frank Gontou and the driver were freed by the kidnappers 70 kilometres away after having been robbed of their money and telephone equipment.
وقد أخلى المختطفون سبيل فرانك غونتو والسائق على بعد 70 كيلومترا من مكان اختطافهما، بعد أن سلبوهما ما كان بحوزتهما من مال وأجهزة هاتفية.

You call out the grid reference that you want, and the driver just manoeuvres the jib exactly over that square, and then drops the G-Wiz missile.
هل ينادي نقطة الإسناد التي تريدها، والسائق فقط المناورات الذراع بالضبط خلال تلك الساحة، ثم يسقط الصاروخ G-الحذق.

The truck's loaded for max weight, and the driver's armed.
الشاحنة محملة لأقصي سعة, والسائق مسلح.

He threw the guard and the driver from the vehicle.
ألقى بالحارس والسائق خارج السيارة

Because all the heavy stuff, the engine, the gearbox and the driver, is all in a line, low down in the middle of the car, it has the same centre of gravity as a worm.
بسبب كل الأغراض الثقيلة المحرك علبة السرعة و السائق على خط واحد تتوظع في منتصف السيارة

My firm is already in the process of getting the depositions of the bus's passengers and the driver.
إن شركتي بالفعل تعمل على الحصول على وثائق إثباتات ركاب وسائق الحافلة

We're not sure yet, but the headline is, the crash that killed him and the driver of the other vehicle was no accident.
نحن لسنا متأكدين بعد ولكن العنوان الرئيسى هو أن الحادث الذى تسبب فى وفاته هو و سائق السياره الآخرى لم يكن حادثاً