| Please provide further information on the number of family courts and fast-track courts for sexual offences operating in the State party, their human and financial resources and their geographical distribution. | UN | ويرجى تقديم معلومات إضافية عن عدد محاكم الأسرة ومحاكم القضايا المستعجلة المخصصة للجرائم الجنسية والعاملة في الدولة الطرف، وعن مواردها البشرية والمالية وتوزيعها الجغرافي. |
| 50. The Special Rapporteur was unable to obtain statistics concerning the number of places of worship and their geographical distribution. | UN | ٠٥- لم يتمكن المقرر الخاص من الحصول على احصاءات فيما يتعلق بعدد أماكن العبادة وتوزيعها الجغرافي. |
| However, the experience gained from the elections already held has shown that there are very serious flaws in the methods used, which indicates that some aspects of the methods should be reconsidered: functioning of the Supreme Electoral Tribunal, organization of the electoral register and rolls, organizational methods at polling locations and their geographical distribution. | UN | ولكن الخبرة المكتسبة في الانتخابات التي أجريت بالفعل قد أظهرت أن هناك نواقص خطيرة في النهج المستخدمة، مما يشير الى أنه ينبغي إعادة النظر في بعض جوانب النهج: أداء المحكمة العليا للانتخابات، وتنظيم السجل والقوائم الانتخابية، والنهج التنظيمية في مواقع الاقتراع وتوزيعها الجغرافي. |
| - In respect of membership organizations, a description of membership, indicating total numbers and their geographical distribution. | UN | - فيما يتعلق بعضوية المنظمات، وصف للعضوية، يشير إلى مجموع عدد اﻷعضاء وتوزيعهم الجغرافي. |
| Non-governmental organizations receiving Fund support which have authorized the secretariat to reveal their names, the type of assistance they provide and their geographical distribution are listed in an annex to this report (annex II). There were 114 such organizations in 1995. | UN | وترد في المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة بالمنظمات غير الحكومية التي تستفيد من مساعدة الصندوق وهي المنظمات التي أذنت لﻷمانة بذكر هويتها ونوع المساعدة التي تقدمها وتوزيعها الجغرافي. وبلغ عدد هذه المنظمات هذا العام ١١٤ منظمة. |
| 13. Biological information on tuna and tuna-like species and their geographical distribution appears in the 2006 report of the Secretary-General. | UN | 13 - ترد المعلومات البيولوجية المتعلقة بأسماك التونة والأنواع المشابهة لها وتوزيعها الجغرافي في التقرير المقدم من الأمين العام في عام 2006(). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 