"and they'll" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأنها سوف
• وهم سوف
• وسوف يقومون
• وسيقومون
• و أنها سوف
• وهم أحرزنا ليرة لبنانية
• و سيقومون
• وسيأتون
• وسيقولون
• وسيكونون
• و سيعودون
• وأنهم سوف
• وسيبقون
• وسيتركونا
• وسيجدونا

and they'll next face archrival Oklahoma, led by power back Steve Owens.
وأنها سوف المقبل مواجهة منافستها أوكلاهوما، بقيادة استعادة السلطة ستيف أوينز.

Well, we'll get to the mine and they'll tell them we're okay.
حسنا، نحن سنصل إلى المنجم وأنها سوف نقول لهم نحن بخير.

Do any of that and they'll try you as an adult.
هل أي من ذلك، وأنها سوف محاولة لك كشخص بالغ.

and they'll want to take out their goods and chattels.
وأنها سوف تريد أن تأخذ بها من السلع والمنقولات.

And the ranchers will realize who they hired, and they'll come running to you.
وسوف يدرك أصحاب الماشية الذين استأجروا، وأنها سوف تأتي تشغيل لك.

and they'll do anything to get to our gasoline.
وأنها سوف تفعل أي شيء للوصول إلى البنزين لدينا.

Supergirl and Mon-El are still aliens and they'll die with their own kind.
سوبيرجيرل و مون إل لا تزال الأجانب وأنها سوف يموت مع نوع خاص بهم.

and they'll be able to follow the trail we left.
وأنها سوف تكون قادرة على متابعة درب تركنا.

They'll board the boat like a bunch of pirates, and they'll gnaw our faces off.
أنها سوف متن قارب مثل حفنة من القراصنة، وأنها سوف نخر وجوهنا خارج.

They'll spill the chili and they'll have to buy some more.
أنها سوف تسرب الفلفل الحار وأنها سوف تضطر إلى شراء اكثر.

I said any of this, I'll deny it and they'll take my side
قلت أي من هذا، وسوف ينكر ذلك وأنها سوف تأخذ جانبي

♪ and they'll none of'em be missed ♪
♪ وأنها سوف لا شيء من 'ينبغي تفويتها م ♪

You've proved it Akash, share your pain with someone and they'll take advantage of it at the first chance
كنت قد ثبت عكاش ، وتقاسم الألم مع شخص ما. وأنها سوف تستفيد من ذلك في أول فرصة

So we'll be okay, and they'll come looking for us, right?
لذلك نحن سوف تكون بخير، وأنها سوف تأتي أبحث بالنسبة لنا، أليس كذلك؟

and they'll use any means necessary, short of murder.
وهم سوف يستخدمون اية وسائل ضرورية عدا القتل

The bad guys got the phone, and they'll use it to find the truckload of guns, and when they do,
لقد حصل الاشرار على الهاتف وسوف يقومون باستعماله ليقومو بمعرفة مكان الشاحنة المحملة بالاسلحة , وعندما يقومون بذلك

- And... he got members of his gang in there, and they'll... they'll jump me for sure, especially if they think I'm trying to roll over on him.
وسيقومون بمهاجمتي بالتأكيد خاصة إذا اعتقدوا أنني أحاول الإنقلاب ضده

If we leave right now, we can run away together, and we'll never have to go and they'll never know I was here.
إذا غادرنا الآن، يمكننا الهرب معا، وسنقوم أبدا أن تذهب و أنها سوف لا تعرف أبدا كنت هنا.

and they'll think the survey they have is the real one.
وهم أحرزنا ليرة لبنانية يعتقدون أن الاستطلاع لديهم هو واحد حقيقي.

Sara and Carlos will be in a better mood, more open, and they'll vote as a team.
سارا و كارلوس سيكونان في مزاج أفضل و منفتحان أكثر و سيقومون بالتصويت كفريق

Or I could just shoot you in the face right now, and they'll come lookin'for me.
أو يمكنني إطلاق النار على وجهك الآن وسيأتون بحثاً عني

And then it'll go wrong, and you'll ring them up and they'll say, "Oh, it's your fault, you're holding it wrong."
وستدخل الرقم وسيكون خاطئ ومن ثم ستتصل عليهم وسيقولون إن هذه غلطتك لانك ادخلته بشكل خاطئ

If they get the asteroid between our ships, we lose our jamming signal and they'll be able to broadcast everything they saw inside Eros.
اذا وصلو الى المنطقة بين الكويكب وسفينتنا سنفقد اشارة التشويش وسيكونون قادرون على بث كل شيء

Just chill. Wait until midnight, and they'll turn back on their own.
إذاً انتظري حتى منتصف الليل و سيعودون لوحدهم

and they'll be overcareful to keep you alive.
وأنهم سوف يكونوا حذرين لإبقاءك على قيد الحياة

They're gonna build that fucking thing, and they'll be here for three months max, and we'll be stuck looking at that eyesore for the rest of the year.
وسوف يبنون ذلك الشيء اللعين، وسيبقون هنا لمدة ثلاثة أشهر كحد أقصى. وسنستمر بالنظر لذاك المنظر القبيح لبقية العام.

They'll find nothing on us and they'll let us go.
اللذان سرق منهما راتبهما التقاعدي ويرفضان الابتعاد لن يجدو اي شيئ ضدنا وسيتركونا نذهب

- They're looking for us and they'll find us right here.
-أعني أنهم يبحثون عنا الآن . -إنهم يبحثون عنا وسيجدونا هنا.