"and this morning" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وهذا الصباح
• و هذا الصباح
• وهذا الصباحِ
• وفي هذا الصباح
• وصباح اليوم

We figured something was about to happen, And this morning,
لقد اكتشفنا أنّ أمرًا ،على وشك الحدوث وهذا الصباح

And this morning, cellular calls went down to 30%.
وهذا الصباح أنخفضت المكالمات الخليوية وصولا الى 30 في المائة

And this morning I lied to Diane and I told her that I did.
وهذا الصباح لقد كذبت على ديان وقلت لها أنني فعلت

And this morning you stagger out of his apartment. Charming.
و هذا الصباح خرجت مترنحة من شقته شئ جميل

Close out a kidnapping last night, And this morning, they give me a jumper?
إغلاق عملية الخطف ليلة البارحة و هذا الصباح يمنحونني قضية منتحر

And this morning I heard this soft little knocking at my door, and it was Frederick, asking if he could climb into bed with me.
وهذا الصباحِ سَمعتُ هذا الضَرْب الصَغيرِ الناعمِ في بابِي، وهو كَانَ فريدريك، سُؤال إذا هو يُمْكِنُ أَنْ يَرتفعَ إلى السريرِ مَعي.

And this morning, I helped an old man at the supermarket who needed me to get all that stuff out of his pockets.
وفي هذا الصباح ساعدت رجلاً عجوزًا في المتجر لقد كان يحتاجني للحصول على بعض الاشياء من جيبة

These telegrams came in last night And this morning.
لقد وصّلت هذه البرقيّات مساء الأمس وصباح اليوم

He's been saying he's dizzy, he threw up during the night And this morning.
كان لديه الدوخة، وقال انه وضعت بين عشية وضحاها وهذا الصباح.

And this morning we flew in a plane so old,
وهذا الصباح سافرنا في طائرة قديمةٌ جدًّا.

Last night I got a paper cut that wouldn't stop bleeding, And this morning I found out that my clinical trial isn't working.
الليلة الماضية حصلت على قطع الورق ذلك لن يوقف النزيف، و وهذا الصباح وجدت أن بلدي التجارب السريرية لا يعمل.

Are you referring to involvement in a homicide and an attempted homicide that occurred last night And this morning between the hours of
هل انت تلمح إلا التورط في عملية قتل ومحاولة قتل حدثت بالليلة الفائتة وهذا الصباح بين الساعة

Then again after I came down here. Tuesday a few times And this morning.
ثم شاهدتُه ثانية بعد أن جئتُ هنا بضع مرات يوم الخميس، وهذا الصباح

And this morning, when you saw those scratches on my back...
وهذا الصباح عندما رأيت تلك الخدوش على ظهري

And this morning, on my cell at the crime scene.
وهذا الصباح بهاتفي الخلوي في مسرح الجريمة

And this morning,I was just a guy,an off-duty cop trying to enjoy himself.
وهذا الصباح كنت مجرد رجل شرطي خارج عمله يحاول تسلية نفسه

And this morning, he put one underneath my coffee mug.
و هذا الصباح .. وضع واحدة تحت كوب قهوتي

So I put out an alert on campus chat rooms, And this morning I got a call about her.
لذلك وضعت تنبيه في غرف الدردشة الخاصة بالحرم الجامعي، و هذا الصباح تلقيت مكالمة بخصوصها.

And this morning I went out and I literally bought this trench coat
و هذا الصباح ذهبت للخارج حيث أشتريت هذه السترة

- We met last night And this morning.
-إجتمعنا ليلة امس وهذا الصباحِ

And this morning my head fell off, but I was able to sew it back on with dental floss.
وفي هذا الصباح سقط رأسي لكني دعمتها بخيط الأسنان

I tried, several times, yesterday And this morning and he's not picking up and it's really not like him.
أجل، سبق وفعلتُ ذلك ..حاولتُ، مرّات عدّة بالأمس وصباح اليوم ولا يجيب، وهذا ليس من شيمه