"and this way" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وبهذه الطريقة

Good kids. And this way, the school's not held responsible.
طلاب جيدون، وبهذه الطريقة لا يمكن تحميل المدرسة المسؤولية

And this way we can do one off of yours and then one off of mine.
وبهذه الطريقة يمكننا القيام بأمر من قائمتك وامر من قائمتي

And this way it'll be more private and you won't have to worry about reservations.
وبهذه الطريقة تكون الرحلة خاصة ولن تكون قلقاً حول الحجوزات

And this way, they get to improve their English.
وبهذه الطريقة يتمكنوا من تحسين لغتهم الإنجليزية.

And this way, you've got, like, a month to find a new roommate.
وبهذه الطريقة ، لديكِ شهرُ تقريباً لايجاد رفيق سكن

And this way, he doesn't have to sit around at home during the nurses strike.
وبهذه الطريقة لن يتضطر إلي أن يجلس في المنزل خلال أزمة الممرضين

And this way we make money, which will be more than enough to pay Karlis.
وبهذه الطريقة يمكننا كسب المال، والتي سوف تكون أكثر من كافية لدفع كارليس.

And all my little cousins could run around the playground and everyone can help man the grill And this way we can invite more people.
وجميع ابناء عمتي الصغار يمكن تشغيل حول الملعب والجميع يمكن أن تساعد رجل شواء وبهذه الطريقة يمكننا دعوة المزيد من الناس.

I feel so guilty about what I did to her And this way I can help her out financially.
أشعر بالذنب جدا حول ما فعلته لها وبهذه الطريقة يمكنني مساعدتها ماليا.

And this way, I can send a sheriff a message where we're at.
وبهذه الطريقة استطيع أن أرسل للشريف رسالة عن مكان تواجدنا

Sir, I have an idea... And this way we can stop all the attacks.
لديّ فكرة، يا سيّدي وبهذه الطريقة يمكننا أن نوقف كلّ الهجمات

And this way we can achieve in one night what might take you a decade.
وبهذه الطريقة يمكننا تحقيق في ليلة واحدة ما قد يأخذ منك عِقداً من الزمن.

She'll stay in my room, I'll stay on the couch, And this way, I can keep her under my roof and woo her 24/7 until she falls for me.
سوف تبقى في غرفتي سوف أبقى على الأريكة وبهذه الطريقة , يمكنني ابقائها تحت سقفي وأستميلها على مدار الساعة حتى تقع في حبي

And this way I won't be blindsided again unless, of course,
وبهذه الطريقة اصبح جاهلة مرة اخرى, بالطبع الا

I mean, they're going to wind up there anyways, And this way, we won't have people with no memories
أعني, هم سيصطفون هناك على أي حال وبهذه الطريقة, لن يكون لدينا أشخاص فاقدي الذاكرة

And this way, I'M NOT GONNA RESENT OWEN
وبهذه الطريقة, لن اقوم بالاستياء من اوين

And this way, I'll be able to talk to her, really talk, you know, find out if the threat is real.
وبهذه الطريقة . سأكون قادرة على التحدث معها . حديث عميق

I just thought you deserved to know, And this way, Lola doesn't have to be in the middle of anything.
انا اعتقد انك تستحقي ان تعرفي وبهذه الطريقة ,لولا, لا تكون في منتصف اي مشكلة

Why don't I put a dinner on the books for all of us? And this way, you'll see.
لماذا لا أعد مأدبة عشاء لنا جميعاً وبهذه الطريقة سوف ترين

And this way we can be. Forever.
وبهذه الطريقة يمكننا أن نكون كذلك، إلى الأبد