| Documents before the Committee at its twentieth and twenty-first sessions | UN | الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها العشرين والحادية والعشرين |
| Report of the Committee on its twentieth and twenty-first sessions | UN | تقرير اللجنة عن دورتيها العشرين والحادية والعشرين |
| In accordance with the decision, the Committee heard country-specific information from NGOs at its twentieth and twenty-first sessions. | UN | ووفقا لذلك القرار، استمعت اللجنة إلى معلومات قطرية من المنظمات غير الحكومية في دورتيها العشرين والحادية والعشرين. |
| Combined nineteenth, twentieth and twenty-first report due in 2010 CESCR | UN | تقرير موَحَّد يضم التقارير التاسع عشر والعشرين والحادي والعشرين ويحل موعد تقديمه في 2010 |
| Mr. Gates is recognized as one of the people who have had the greatest influence on society in the twentieth and twenty-first centuries. | UN | ومن المعترف به أن السيد غيتس هو واحد من الناس الذين كان لهم أكبر تأثير في المجتمع في القرنين العشرين والحادي والعشرين. |
| III. Report of the Chairperson on activities undertaken between the twentieth and twenty-first sessions of the Committee | UN | تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة |
| III. Documents before the Committee at its twentieth and twenty-first sessions | UN | الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها العشرين والحادية والعشرين |
| Report of the Chairperson on activities undertaken between the twentieth and twenty-first sessions of the Committee | UN | تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة |
| Report on the twentieth and twenty-first sessions | UN | تقرير عن الدورتين العشرين والحادية والعشرين |
| Item 3 Report of the Chairperson on activities undertaken between the twentieth and twenty-first sessions of the Committee | UN | البند ٣ تقريـر الرئيسة عــن اﻷنشطة المضطلع بهــا بيــن الدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة |
| Item 7. Reports of the Industrial Development Board on the work of its nineteenth, twentieth and twenty-first sessions | UN | البند ٧ - تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين |
| Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council at its nineteenth, twentieth and twenty-first sessions | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن القرارات والمقررات التي اتخذها مجلس حقوق الإنسان في دوراته التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين |
| and twenty-first sessions | UN | في دوراته التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين |
| Twentieth and twenty-first reports due in 2010 CESCR | UN | يحل موعد تقديم التقريرين العشرين والحادي والعشرين في عام 2010 |
| It is certainly the worst human epidemic of the twentieth and twenty-first centuries. | UN | ومن المؤكد أنه أسوأ وباء بشري في القرنين العشرين والحادي والعشرين. |
| Twentieth and twenty-first reports overdue since 2010 CESCR | UN | تأخر تقديم التقريرين العشرين والحادي والعشرين منذ عام 2010 |
| It is important to consider the historic context in which we encounter the phenomenon of cults in the twentieth and twenty-first centuries. | UN | من المهم أن ننظر في السياق التاريخي الذي نواجه فيه ظاهرة الطوائف في القرنين العشرين والحادي والعشرين. |
| Concluding observations on the combined twentieth and twenty-first periodic reports of Poland* | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الجامع للتقريرين الدوريين العشرين والحادي والعشرين لبولندا* |
| The Committee welcomes the submission of the combined twentieth and twenty-first periodic reports of Poland. | UN | 2- ترحب اللجنة بتقديم بولندا للتقرير الجامع للتقريرين الدوريين العشرين والحادي والعشرين. |
| Total, nineteenth, twentieth and twenty-first sessions of the Human Rights Council | UN | المجموع، الدورات التاسعة عشرة والعشرون والحادية والعشرون لمجلس حقوق الإنسان |
| FAO, Council, one hundred and twenty-first session | UN | منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، المجلس، الدورة الحادية والعشرون بعد المائة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 