"and venue of the fourth session" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ومكان انعقاد الدورة الرابعة
• ومكان عقد الدورة الرابعة

Date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties
موعد ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف

Date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف

Date and venue of the fourth session of the United Nations Forum on Forests
تاريخ ومكان عقد الدورة الرابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

Finally, it will have to decide upon the date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties, taking account of:
وأخيراً، سيتعين عليها أن تبت في تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف، واضعة في الحسبان ما يلي:

The representatives may decide to consider any other relevant matters, such as the date and venue of the fourth session of the Meeting and possible intersessional activities.
19 - يجوز للممثلين أن يقرروا بحث أي مسائل أخرى ذات صلة، مثل تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة للاجتماع والأنشطة المحتملة فيما بين الدورات.

5/CP.3 Date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties 34
٥/م أ-٣ موعد ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف٣٣

H. Date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties
حاء- موعد ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف

FCCC/CP/1997/L.2 Date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties: draft decision submitted by the President
FCCC/CP/1997/L.2 تاريخ ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف: مشروع مقرر مقدم من الرئيس

(h) Date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties;
)ح( موعد ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف؛

Item 2 (h). Date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties
البند ٢)ح( - موعد ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف

(h) Date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties
)ح( موعد ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف

At the same meeting, the Conference of the Parties, having considered a proposal by the President (FCCC/CP/1997/L.2), adopted by acclamation decision 5/CP.3 on the date and venue of the fourth session of the Conference of the Parties.
٧٣- وفي الجلسة نفسها وبعد أن نظر مؤتمر اﻷطراف في اقتراح مقدم من الرئيس )FCCC/CP/1997/L.2( اعتمد بالتزكية المقرر ٥/م أ-٣ بشأن موعد ومكان انعقاد الدورة الرابعة لمؤتمر اﻷطراف.

25July 2003 Date and venue of the fourth session of the United Nations Forum on Forests (E/2003/42)
تاريخ ومكان عقد الدورة الرابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات (E/2003/42)

184. At its 49th meeting, on 25 July, the Council adopted draft decision I, entitled " Date and venue of the fourth session of the United Nations Forum on Forests " , as recommended by the Forum.20 See Council decision 2003/297.
184 - في الجلسة 49 المعقودة في 25 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الأول المعنون " تاريخ ومكان عقد الدورة الرابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات " على النحو الذي أوصى به المنتدى(20) (انظر مقرر المجلس 2003/297).

162. At its 49th meeting, on 25 July, the Council adopted draft decision I, entitled " Date and venue of the fourth session of the United Nations Forum on Forests " , as recommended by the Forum.20 See Council decision 2003/297.
162 - اعتمد المجلس في جلسته 49 المعقودة في 25 تموز/يوليه مشروع المقرر الأول المعنون " تاريخ ومكان عقد الدورة الرابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات " على النحو الذي أوصى به المنتدى(20) (انظر مقرر المجلس 2003/297).