"and we don't know" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ولا نعرف
• ونحن لا نعرف
• ولا نعلم
• ونحن لا نعلم
• و نحن لا نعرف
• و لا نعرف
• و لا نعلم
• و نحن لا نعلم
• ونجهل
• ولا ندري

No, your security is compromised and we don't know who to trust.
كلا، أمنك تم إختراقه ولا نعرف من يجب أن نثق به

We don't know if there's anything left to retrieve, and we don't know what that thing is doing to you.
نحن لا نعرف لو كان هناك أيّ شيءٍ باقٍ لإستعادته، ولا نعرف ما يقوم به هذا الشيء إليك.

They don't have to look his family in the eye and tell them that he's gone and we don't know where.
لم يكن عليهم أن ينظروا لعائلته في أعينهم و .. ونقول لهم انه ذهب ونحن لا نعرف الى اين

What if you're somewhere and we don't know where,and you get hurt?
ماذا إن كنتِ في مكان ما ونحن لا نعرف أين، وتأذيتي؟

He's three. and we don't know what she might have.
إنه بالدرجة الثالثة ولا نعلم ما ستتعرّض هي له.

To produce dinner 20 minutes after they arrive and we don't know if it's in two or ten hours.
إعداد العشاء بعد وصولهما بعشرين دقيقة ونحن لا نعلم إن كانوا سيأتون بعد ساعتين أو عشر ساعات

The protomolecule is building something and we don't know what.
جزيء بوتو يقوم ببناء شيء ما و نحن لا نعرف ماهو

But we don't know when, and we don't know how large an area they spread the fliers over.
لكننا لا نعرف متى، ولا نعرف كم مساحة التي نشروا بها الكتيبات.

You're a little worked up, and we don't know exactly what happened here, so how about I go down there and try to straighten this thing out?
ولا نعرف تحديدًا ماذا حصل لذلك سوف أذهب أنا وأحاول تسوية الأمر

Understanding ancient Jerusalem is like trying to put together a giant puzzle where we are missing most of the pieces and we don't know what the original picture looked like.
فهم القدس القديمه مثل محاوله حل لغز كبير نفقد مظم أجزاءه. ولا نعرف الصوره الاصليه كيف كانت تبدو.

We're trying something new here, and we don't know how that's going to turn out.
نحنُ نجرب شيء جديد هنا ولا نعرف كيف ستسير الامور

It propels us, like, all of this, through space and time, and we don't know its name.
إنّه يدفعنا، كلّ هذا عبر المكان الزمان، ولا نعرف إسمه.

All exits are locked and we don't know any other way out.
جميع المخارج مُغلقة ونحن لا نعرف . أى طريق آخر للخروج

The fight's in three weeks and we don't know anything about Ortega.
المباراة في غضون ثلاثة أسابيع ، ونحن لا نعرف شيئا عنه.

So, there are guards inside, and we don't know what kind of countersurveillance the CIA might have on the building.
اذاً هناك حراس بالداخل ولا نعلم أي نوع من المراقبة المضادة التي قد تملكها الاستخبارات الأمريكية على المبنى

Our dad just had a massive heart attack and we don't know if he's gonna make it.
أبينا تعرّض للتو لنوبةٍ قلبيّة حادّة ولا نعلم ما إذا كان سينجو.

There's a small army on the streets, snipers up, and we don't know who's friendly.
ثمّة جيش صغير على الطرق، قناصين على السطح، ولا نعلم أيهم حليفٌ لنا

and we don't know if Wayne McNut had a suction mark.
ونحن لا نعلم ان كان واين مكنوت يحمل علامة شفط

You know, he's going back home and we don't know what's happened to him, how his mind's working.
ونحن لا نعلم ماذا حدث له كيف تفكيره يعمل لكنه ربما فقط خائفاً

He probably dropped it when he was attacked, and we don't know where that was.
مِن المحتمل إنّه سقط منه أثناء تعرض للهجوم و نحن لا نعرف أين ذلك

So, what this means is that you fainted and we don't know why.
إذاً, ما يعنيه ذلك هو أنه أغمي عليكِ و لا نعرف ما السبب

We believe he has a brain bleed, and we don't know when we're gonna be able to land.
نحن نظن أن لديه نزيف دماغي و لا نعلم متى سنحط

and we don't know a damn thing about running a restaurant.
و نحن لا نعلم أي شيء عن ادارة المطعم

206 passengers are dead and we don't know why.
عدد 206 من المسافرين ماتوا ونجهل السبب.

Our entire youth is being monitored, everything we do, and we don't know what that might mean, how it might be used against us.
شبابنا برمته يُراقب، كلّ شيء نفعله ولا ندري ماذا قد يعني ذلك كيف يمكن أن يُستخدم ضدنا