"and we don't want" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ونحن لا نريد
• ولا نريد
• و لا نريد
• و نحن لا نريد
• ونحن لسنا بحاجة
• ونحن لا نريدك
• ونحن لا نريده
• ونحن لا نُريدُ
• و لا نريدكِ

- And we don't want TO RUIN ELKA'S BIG DAY.
ونحن لا نريد أن تدمر يوم الكا الكبير. رقم

Tell them there's been a misunderstanding And we don't want any trouble.
أخبرهم أن سوء تفاهمٍ قد حدث ونحن لا نريد اثارة المشاكل

And we don't want to know. I'm sure you understand.
ولا نريد أن نعلم، أنا متأكد أنك تفهم ذلك

Now that we're through with Humiliate the Host for this round And we don't want to play Hump the Hostess yet I know what we'll do.
بما أننا فى خلال لعبة إذلال المضيف ولا نريد أن نلعب إعتلاء حدبة المضيفة بعد أعرف ماذا سنفعل ماذا عن دورة من :

And we don't want anyone else to know about this plan
و لا نريد أن يعرف أحد آخر بشأن هذه الخطة

Then the vectors will still be active, And we don't want that.
عندها سيكون حاملو المرض نشيطين و نحن لا نريد ذلك

They don't know you, And we don't want trouble from Arkady Ulyanov.
انهم لا يعرفونك , ونحن لا نريد مشاكل من اركادي أوليانوف.

She doesn't want any trouble, And we don't want any trouble.
إنها لا تريد أية متاعب، ونحن لا نريد أية متاعب.

And we don't want to risk unnecessary trauma to the brain.
ونحن لا نريد أن نخاطر بتعريض الدماغ إلى صدمات غير ضرورية

You're getting emotionally attached to me And we don't want that.
انت اصبحت متعلق بي عاطفياً ونحن لا نريد ذلك

It's Granddad's 75th birthday party And we don't want to upset him because he's been a bit poorly...
ونحن لا نريد أن نزعجه لأنه كان متوعكاً بعض الشيء

And my penis and I talked, And we don't want a lawsuit.
وقضيبي وأنا تحدثت، ونحن لا نريد دعوى قضائية.

and because of her C.O.P.D., she has to have an open appy, And we don't want some moron doing it.
ولإنها مصابة بمرض رئوي مزمن، فيجب أن تتم الجراحة بفتح البطن، ولا نريد بعض البلداء أن يقوموا بها.

We know that this is a big decision, And we don't want to rush you, but as this is an experimental procedure, if you do decide to move forward, we're gonna need you to sign this consent form.
ولا نريد أن نستعجلك، ولكن كما هي عملية تجريبية، وإن وافقتي على إجرائها، فسنريدك أن توقّعي على إستمارة الموافقة هذه

There's some weird shit going on in the woods out there, And we don't want any part of it.
هناك بعض الأمور الغريبة تحدّث في الغابة هناك ولا نريد أن نكون جزءاً منه. أتفهمين ذلك؟

The funeral will be held at a church here in Melbourne, And we don't want people making statements.
سيُجرى المأتم في الكنيسة هنا في ملبورن، ولا نريد خطابات من الناس.

And we don't want to be darting him in the water, so we need to move him back out where we can get a safe shot and have him go down on the land.
و لا نريد تخديره في البحر لذا علينا توجيهه بعيدًا حتى يُعدّ تخديره آمنًا و ليسقط على الأرض

- And we don't want to push, but we have waited for this moment for so long.
و لا نريد الاستعجال، لكنّنا انتظرنا هذه اللحظة طويلاً.

As you're aware, when two hunters go after the same prey... they usually end up shooting each other in the back, And we don't want that.
كما تعلم عندما يقصد صيادان الفريسة نفسها ينتهيان باطلاق النار على بعضهما من الخلف و نحن لا نريد ذلك

And we don't want any trouble, although he was still out of line.
و نحن لا نريد أي مشاكل على الرغم من أنه لا يزال خارج الخط

We don't have the time And we don't want some nut to interfere with our investigation.
ونحن لسنا بحاجة لبعض المجانين كي يشتتوا إنتباهنا في التحقيق

This isn't your world. This is our world, And we don't want you in it.
هذا ليس عالمك، بل عالمنا ونحن لا نريدك فيه

Only their boss can do that, And we don't want him involved.
فقط رئيسهم يستطيع فعل هذا ونحن لا نريده أن يتدخَّل

Bright colors excite the mind And we don't want that.
تُثيرُ الألوانُ اللامعةُ العقلُ ونحن لا نُريدُ ذلك.

Right now, it's the Serpents, And we don't want you suddenly becoming a target.
(في الوقت الحالي (الأفاعي و لا نريدكِ أن تصبحي هدفاً لهم