"and we talked" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وتحدثنا
• وقد تحدثنا
• و تحدثنا
• و لقد تحدثنا
• وتكلمنا
• و تكلمنا
• ولقد تحدثنا

Then we went for ice cream, and we talked...
ثم تناولنا المثلجات وتحدثنا طوال الطريق إلى المنزل.

We just sat and we talked and we drank a whole bottle of whiskey, and... that whole night, we were laughing.
جلسنا وتحدثنا وشربنا زجاجة ويسكي كاملة وكنا نضحك طوال الليلة

I had classified briefings at three D.O.D. off-site locations yesterday, and we talked enough deployment strategy to cause serious security problems for the sailors and Marines I work for.
لقد قمت بثلاث جلسات فى ثلاث مواقع مختلفه خارج وزاره الدفاع بالأمس وتحدثنا عن استراتيجيات للتمركز

They're just big, meaningless gestures, and we talked about how you weren't going to be doing any big, meaningless gestures.
تلك إيماءات كبيرة عديمة المعنى وقد تحدثنا عن أنك لن تقوم بإيماءات كبيرة عديمة المعنى

We reached out to the service, and we talked to the girls, and...
لقد توصلنا الى الشركة .. و تحدثنا الى الفتيات

and we talked on the phone this morning, and he reminded me of what my husband used to say... that "Those who do well must also do good."
و لقد تحدثنا على الهاتف صباح اليوم و لقد ذكرني بما كان يقوله زوجي ان أولئك الذين يبلون جيدا لا بد ان يقومون بالخير

Oh, hi, yeah. No, I just... I stopped by his house and we talked.
..نعم، لا أنا كنت لقد مررت على منزله وتحدثنا قليلاً

We walked, we talked, and we talked about life, and spirituality, and identity and racism.
لقد مشينا ومشينا وتحدثنا حول الحياة والروحانية والهوية والعنصرية

I-I came to visit you not that long ago, and we talked about my mother.
جاء الثاني لزيارة لك ليس منذ فترة طويلة، وتحدثنا عن والدتي.

She came to my window and we talked for a second and then she left.
لقد أتت إلي نافذتي وتحدثنا لوقت قليل ثم غادرت

and we talked about that, but we didn't think it'd happen to us.
وتحدثنا عن هذا، لكننا لم نظن أنه سيحدث لنا.

I apologized, and we talked, laughed, and I took her out for coffee.
واعتذرت , وتحدثنا وضحكنا وخرجنا لتناول القهوة

- We sat here and we talked and we got to know each other?
وتحدثنا وتعرفنا على بعضنا البعض؟ أعني قبلة سوف توقف هذا البرد

Me and Chad Markson hung out this weekend and my uncle made us beans on toast and we talked.
انا وتشاد ماركسون خرجنا نهاية هذا الاسبوع وعمّي صنع لنا فول على الخبز المحمص وتحدثنا

He told me he was from Nevers, I've lived there and we talked a bit about it.
اخبرني انه من نيفر انا كنت اعيش هناك وتحدثنا قليلا عن ذلك

I think the way we pitch it is, you were here drinking, and I came in, and we talked for, like, 20 minutes.
أعتقد أننا يجب أن نقول أنك كنت تشربين ومن ثم دخلت أنا وتحدثنا ل20 دقيقة

He sat with me for an hour in that rain, and we talked.
جلس معي لمدة ساعة في هذا المطر، وتحدثنا.

I know you were worried, so I wanted to come by and tell you everything is fine and we talked... should I wait out here till you're done?
..اعرف كم كنت قلقا لذلك اردت المجيء واخبارك بان كل شيء على مايرام وقد تحدثنا هل علي الانتظار هنا الى حين انتهائكم؟

and we talked and we talked about our childhoods and art and music, and Plato's Allegory of the Cave. What is Plato's Allegory of the Cave? It's actually very profound.
تحدثنا و تحدثنا عن طفولتنا, الفن, و الموسيقى لقد خرجنا خمس مرات و كل ما احصل عليه هو القهوة ما خطبها؟

Well, he came by Cold Stone, and we talked.
حسناً ، لقد أتى إلى المحل و لقد تحدثنا.

and we talked to him for a while and he said he had some brew, you know, would we like some.
وتكلمنا معه لبرهة وقال أنه كان لديه بعض الخمر ودعانا لتناول البعض.

For a while now. At first, we just met and we talked about my work.
منذ مدة الان, في البداية التقينا فقط و تكلمنا عن اعمالي

It-it was scary, and we talked about it, and, uh, oh, doesn't bother me a bit.
لقد كان مٌفزعاً ولقد تحدثنا حول الأمر ولا يزعجني بتاتاً