And what happened to the vole you left homeless when you cut down this tree? | Open Subtitles | وماذا حدث لحقل الفأر المشرد عندما قطعت الشجرة ؟ |
And what happened to him? | Open Subtitles | والآن يتم ضربك من بعض الأطفال ؟ وماذا حدث له؟ |
I only came to this dump so I could be with her. - ##[ Resumes ] - And what happened to my big sandwich? | Open Subtitles | لم آتي لهذا السخف إلا لأكون معها، وماذا حدث لشطيرتي الكبيرة؟ |
Perhaps one should counter this by elaborating on the events in Argentina concerning the original inhabitants And what happened to them in their land. | UN | وربما يتعين على المرء أن يرد على ذلك بذكر تفاصيل اﻷحداث في اﻷرجنتين فيما يتصل بالسكان اﻷصليين وما حدث لهم في أرضهم. |
The circumstances have changed, And what happened to non-interference? | Open Subtitles | الظروف تغيرت و ماذا حدث لقاعدة عدم التدخل؟ |
How can we ensure that nearly 7 billion individuals have enough water, food and energy at affordable prices? And what happened to equity and social justice in the twenty-first century? | UN | كيف يمكننا ضمان حصول قرابة سبعة بلايين فرد على ما يكفيهم من المياه والغذاء والطاقة بأسعار في المتناول؟ وما الذي حدث للإنصاف والعدالة الاجتماعية في القرن الحادي والعشرين؟ |
And what happened to that girl, Elena? | Open Subtitles | وماذا حدث لتلك الفتاة، إيلينا؟ |
And what happened to not prattling with mortals? | Open Subtitles | وماذا حدث مع عدم الثرثرة مع البشر؟ |
I want to know how he died And what happened to his body. | Open Subtitles | اريد ان اعلم كيف مات وماذا حدث لجثته |
What are you doing And what happened to your face? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه؟ وماذا حدث لوجهك؟ |
And what happened to the chloroform? ! | Open Subtitles | وماذا حدث بخصوص المادة المخدرة؟ |
And what happened to the skinny little boy? | Open Subtitles | وماذا حدث للفتى الصغير الهزيل؟ |
And what happened to your reporter skills? | Open Subtitles | وماذا حدث لمهارات المراسل الخاص بك؟ |
I did enlist to get even for what happened here And what happened to my brothers. | Open Subtitles | لم يجند حتى الحصول على ما حدث هنا وما حدث لإخواني. |
And what happened to him, that should never happen to anyone. | Open Subtitles | وما حدث له ما كان يجب أن يحدث مع أحد |
They're gonna take him or her away And what happened to Charlotte's gonna happen all over again. | Open Subtitles | انهم سيأخذونه أو لها بعيدا وما حدث لشرلوت سيحدث مرة أخرى |
Oh poor little fellow. Here's to him. And what happened to the others? | Open Subtitles | ياللفتى الصغير المسكين ، هذا نخبه و ماذا حدث للآخرين ؟ |
And what happened to Haskell DeBray the first time? | Open Subtitles | و ماذا حدث لـ(هسكال ديبري) في المرة الأولى؟ |
And what happened to the guy who killed him? | Open Subtitles | وما الذي حدث للرجُل الذي قتله؟ |
And what happened to you two... awful... just awful. | Open Subtitles | و الذي حدث لكما قبيح قبيح جداً |
And what happened to your nice uniforms? | Open Subtitles | وما الذي حصل لزيّك الجميل؟ |
And what happened to Carrie Anne, after the murder? | Open Subtitles | وماذا حدثَ لـ (كاريان) بعدَ أن قتلت والديها؟ |
And what happened to the electrical budget from last quarter? | Open Subtitles | وماذا حصل ل ميزانية الكهرباء للربع الاخير ؟ |