"and workplan for its annual session" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وخطة العمل لدورته السنوية

Approved the agenda and workplan for its annual session 2012 (DP/2012/L.2);
أقـر جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2012 (DP/2012/L.2)؛

Adopted the agenda and workplan for its annual session 2014 (DP/2014/L.2);
اعتماد جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2014 (DP/2014/L.2)؛

Adopted the agenda and workplan for its annual session 2014 (DP/2014/L.2);
اعتمد جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2014 (DP/2014/L.2)؛

Approved the agenda and workplan for its annual session 2013 (DP/2013/L.2);
إقرار جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية 2013 (DP/2013/L.2)؛

Approved the agenda and workplan for its annual session 2011 (DP/2011/L.2) and its corrigendum (DP/2011/L.2/Corr.1);
أقـر جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2011 (DP/2011/L.2) وتصويبهما (DP/2011/L.2/Corr.1)؛

2. The Executive Board approved the agenda and workplan for its annual session 2010 (DP/2010/L.2 and Corr.1), and approved the report of the first regular session 2010 (DP/2010/15).
2 - وأقر المجلس التنفيذي جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2010 (DP/2010/L.2 و Corr.1)، كما أقر تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2010 (DP/2010/15).

The Executive Board approved the agenda and workplan for its annual session 2014 (DP/2014/L.2), and approved the report of the first regular session 2014 (DP/2014/9).
2 - وأقر المجلس التنفيذي جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2014 (DP/2014/L.2) واعتمد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2014 (DP/2014/9).

The Executive Board approved the agenda and workplan for its annual session 2013 (DP/2013/L.2) and approved the report of the first regular session 2013 (DP/2013/9).
2 - وقد أقرّ المجلس التنفيذي جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2013 (DP/2013/L.2) واعتَمَد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2013 (DP/2013/9).

2. The Executive Board approved the agenda and workplan for its annual session 2014 (DP/2014/L.2), and approved the report of the first regular session 2014 (DP/2014/9).
2 - وأقر المجلس التنفيذي جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2014 (DP/2014/L.2) واعتمد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2014 (DP/2014/9).

The Executive Board approved the agenda and workplan for its annual session 2012 (DP/2012/L.2) and approved the report of the first regular session 2012 (DP/2012/5 and Add.1).
2 - وأقر المجلس التنفيذي جدول الأعمال وخطة العمل لدورته السنوية لعام 2012 (DP/2012/L.2)، كما أقر تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2012 (DP/2012/5 و Add.1).