and you and me come from a long line of outsiders. | Open Subtitles | و أنت و أنا أتينا من سلسلة طويلة من الغرباء |
and you and I both know where those drugs came from. | Open Subtitles | و أنت و أنا , نعلم كلانا كيف أتت المخدرات |
and you and your little college field trip can do whatever you want with your crocodiles. | Open Subtitles | وأنت و القليل رحلة ميدانية كليتك يمكن أن تفعل ما تريد مع التماسيح الخاص بك. |
And you felt guilty. and you and your Brethren Court. | Open Subtitles | وأنت شعرت بالذنب تجاهي وأنت و مجلس أخوتك |
You know, like, uh, me and nicole and-- and you and jim sitting'at--i mean, that'd be a weird thing, huh? | Open Subtitles | تعلمى، مثل، أنا ونيكول وأنتِ و جيم جالسين أعني ذلك سيكون امر غريب؟ |
and you and I both know that this town is run by monsters. | Open Subtitles | وأنت وأنا على علم بأن هذه البلاد مدارة من قبل الوحوش |
and you and your English courts have no authority over that, Mr. Deane. | Open Subtitles | و أنت و محكمتك الانجليزيه لا تستطيعون السيطره على ذلك, سيد دييد |
The lads' ll make a little coin, and you and he will get the answer you're looking for? | Open Subtitles | ، الفتية سيقومون بطرح العملة و أنت و هو سوف تجدون الإجابة التي تبحثون عنها ، حسناً ؟ |
and you and I should totally get together sometime. | Open Subtitles | و أنت و انا يجب كلياً أن نلتقى معاً وقتاً ما |
You! And you! And you have all been guests in my house! | Open Subtitles | أنت,و أنت,و أنت كلكم كنتم ضيوف في ماخوري |
and you and your guys can regroup, figure yourselves out and relax. | Open Subtitles | و أنت و رجالك تستطيعون إعادة التجمع و إخراج أنفسكم و ترتاح |
Do you ever think that me and you and the rest of the lot here are recyclable? | Open Subtitles | هل فكرة مرة بأن أنا وأنت و الباقين يمكن إعادة تدويرنا؟ |
and you and Ladyhawke will be going on to Aquila? | Open Subtitles | وأنت و"سيدة الصقور" ستمضيان إلى "أكويلا" ؟ "سيدة الصقور؟" |
and you and your father aren't the only ones that are linked. | Open Subtitles | وأنت و والدك لستم الوحيدين المرتبطين |
So Mitch went to jail, and you and Topher struck it rich. | Open Subtitles | إذا (ميتش) دخل السجن وأنت و (توفر) أصبحتما ثريين ماذا بعد؟ |
Now a lot of nervous people are trying to clean up their mess, and you and Mary are part of that. | Open Subtitles | الآن الكثير من الناس العصبية يحاولون تنظيف فوضاهم وأنتِ و(ماري) جزءًا من ذلك |
and you and me, you know, the world is gonna swallow us up, and who knows in the end if we leave a mark? | Open Subtitles | وأنت وأنا , كما تعلم, العالم سوف يقوم بابتلاعنا, ومن يعلم في النهاية أن كنا سنترك علامة ؟ |
If you give us some good evidence against Andrew Holland, we'll go to a judge, and you and your brother can plead this down from life to something with a little daylight at the end of it. | Open Subtitles | إذا قدمت لنا أدلة جيدة ضد أندرو هولاند سنذهب لقاض، و انت و أخيك يمكنكما ان تحصلا على تخفيض من مدى الحياة الى شيء |
So, I lost my true love and you, and I didn't want to replace that, so I went for a career and that is what I have. | Open Subtitles | لذا خسرت حبي الحقيقي و أنتِ و لم أرد أن أستبدل هذا لذا ذهبت لأعثر على مهنة و هذا ما أملك |
and you and I can be sure that someone will always be here to let us in when things finally go sideways. | Open Subtitles | وانا وانت يمكننا ان نكون متاكدين بان احدهم دائما متواجد هنا ليدعنا ندخل عندما الامور تسير بشكل مختلف في النهاية |
I think it means being vulnerable, and you and I are people who are really bad at being vulnerable. | Open Subtitles | أعني أنّه مؤشّر ضعف وأنا وأنت فاشلان بالتعامل مع الضعف |
I made you and you and you. Oh! Oh, my head. | Open Subtitles | أنجبتُك أنتَ و أنتَ و أنتِ رأسي ياله من صداع |
You and you and nothing but you | Open Subtitles | حولك، نعم حولك و لا شيء غيرك أنت |
Uncouple the grounding rods at Station Three, assist in reactivating the shield and you and your friends can leave unharmed. | Open Subtitles | قم بفصل القضبان الأرضية في المحطة 3 وساعد في إعادة تنشيط الدرع ويمكنك أنت وأصدقاؤك الرحيل عن هنا دون أن يلحق بكم أذى |
The game is everything and you and I must continue to play it. | Open Subtitles | اللعبه هي كل شيء وانت وانا يجب علينا الاستمرار في لعبها |
and you and Bianca had been dating? | Open Subtitles | كما أنك و ـ (بيانكا) ـ كنتما تتواعدان ؟ |
Hand over my son now and you and your men may go free. | Open Subtitles | سلم لى ابنى الان وانت و رجالك يمكنكم الذهاب بحرية |
She thinks she knows who, and you and I know she's right. | Open Subtitles | إنها تعَقد بأنها تعرف من الفاعِل، وأنا وأنتِ نعلم أنّكِ على حَق. |