"and you didn't" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وأنت لم
• ولم
• و أنت لم
• و لم
• وأنتِ لم
• وكنت لا
• وأنت لا
• و انت لم
• وأنت مَا
• وانت لم
• وأنت لَمْ
• ولمْ
• لكنك لم تفعل
• وأنتي لم
• وهل لا

I just moved, like, four inches and you didn't do anything.
انتقلت للتو، مثل، أربع بوصات وأنت لم تفعل أي شيء.

That says you've been a competitive shooter for 14 years, and you didn't lean into your rifle recoil?
الذي يقول أنك تنافست على الصيد منذ أربعة عشر عاماً وأنت لم تقم بجمع فوارغ رصاصك؟

You're back, and you didn't come talk to your mother?
ولكني لكمت بالمهبل لقد عدتي ولم تأتي للتحدث لوالدتك؟

You came all this way and you didn't get to kill anybody.
أنت قطعت كل هذا الشوط ولم تسنح لك فرصة لقتل أحداً

and you didn't tell Manheim this when he got out of rehab?
و أنت لم تخبر مانهايم بهذا عندما خرج من إعاده التأهيل؟

You didn't call an ambulance and you didn't call the cops.
أنت لم تستدعي سيارة الإسعاف وأنت لم تستدعي رجال الشرطة

and you didn't see this coming when you were examining him?
وأنت لم تتوقع أن يقوم بهكذا أفعال عند معاينتك له؟

and you didn't say shit?
وتهديدها منذ جنازة ماني. وأنت لم تقول القرف؟

and you didn't think I should know that?
وأنت لم تعتقد بأنه ينبغي علي أن أعرف هذا ؟

Every time we saw each other and you didn't tell me you turned down tenure, that's... that's no different than a lie.
كل مرة شاهدنا بعضها البعض وأنت لم تخبرني أنك رفضت المنصب هذا لا يختلف عن الكذب

And now here you are, and you didn't hulk out, so...
و الآن ها أنت ذا ولم تشعر نوبة غضب, لذا..

All that fancy school and you didn't learn nothing.
مع كل هذه المدرسة الفاخرة ولم تتعلمى شيئاً

You two playing Ranger/convict and you didn't call me?
أنتم الإثنين تلعبوا عسكر وحرامية ولم تتصلوا بي؟

You had proof that Beverly killed Kim, and you didn't say anything?
أنت لديك إثباتات أن بيفرلي قتلت كيم ولم تقل أي شئ

Then I asked you if you would want to keep it and you didn't say anything to that.
ثم انا سألتك أن كنت تريد أن تحتفظ به و أنت لم تقل أي شيء عن هذا

We're being investigated by the fbi, and you didn't tell me?
نحن قيد التحقيق من قبل المباحث الفيدرالية، و لم تخبريني؟

Are you saying they were still alive and you didn't know it?
هل تقولين أنّهم كانوا على قيد الحياة وأنتِ لم تعرفي ذلك؟

Especially for a job that you shit on and you didn't even wanna do in the first place.
خاصة بالنسبة للعمل الذي كنت القرف على وكنت لا حتى تريد أن تفعل في المقام الأول.

and you didn't consider how he might interpret that?
وأنت لا يمكنك أنت تعتبر كيف يمكن تفسير ذلك؟

Good career, and you didn't use an obvious alias on your application, like your friend Jack Package.
وظيفة جيدة .. و انت لم تستخدم اسم مستعار في طلبك مثل صديقك جاك بكج

It happened right under your nose and you didn't get a whiff?
حَدثَ حقّاً تحت أنفِكَ وأنت مَا أصبحَ نَفخَ؟

and you didn't think you could trust us to help?
وانت لم تفكر انه يمكنك ان تثق بنا للمساعدة؟

and you didn't think to call 911 or anything like that?
وأنت لَمْ تُفكّرْ لإتِّصال 911 أَو أيّ شئ مثل ذلك؟

This whole time you knew, and you didn't think to mention it?
كنتِ تعرفين طيلة الوقت ولمْ تفكّري بذكر ذلك لي؟

I just wanted you to care about what I was going through, and you didn't.
أردتك أن تهتم بشأني بما أمر به , لكنك لم تفعل ,لأنه

and you didn't listen. You played photo hunt.
وأنتي لم تكن تستمعي كنتي تلعبي لعبة أكتشف الفوارق

and you didn't shower with the rest of the team, because...
وهل لا الاستحمام مع بقية للفريق، وذلك لأن...