| And you know why she does that,'cause you are totally out of control, all right? | Open Subtitles | وأنت تعرف لماذا فعلت ذلك، قضية كنت تماما خارج نطاق السيطرة، كل الحق؟ |
| Schultz is accused of treason, And you know why. | Open Subtitles | شولتز متهم بالخيانة وأنت تعرف لماذا |
| To breed rabbits for pets or for food. And you know why? | Open Subtitles | بتربية الأرانب كحيوان أليف أو للتغذية , وهل تعلم لماذا ؟ |
| Marshall, it doesn't matter,'cause you'd lose anyway, And you know why? | Open Subtitles | لأنك كنت ستخسر على كل حال أتعرف لماذا ؟ |
| Yeah, And you know why the school separated them? | Open Subtitles | أجل و أتعلم لماذا المدرسة باعدوا فيما بينهم |
| And you know why, oh, pale one? | Open Subtitles | وهل تعرف السبب يا ذا الوجه الشاحب؟ |
| Climate change research, lobbying, years of study, billions of dollars, And you know why I quit? | Open Subtitles | بحوث تغير المناخ، الضغط سنوات من الدراسة، المليارات من الدولارات وهل تعرف لماذا أستقيل؟ |
| I always knew I was comin'here, And you know why? | Open Subtitles | دائماً اعلم بأني سآتي لهنا، وتعلم لماذا ؟ |
| And you know why there was nothing? | Open Subtitles | و أتعلمين لماذا ليس هنالك شيء؟ |
| You know where your fucking ship is And you know why it's not here. | Open Subtitles | عليك أن تعرف أين سفينة الخاص بك هو سخيف وأنت تعرف السبب في أنها ليست هُنا. |
| And you know why I'm okay with it? | Open Subtitles | وهل تعرفين لماذا أتقبّل ذلك؟ |
| And you know why you brought another guy? | Open Subtitles | وأنت تعرف لماذا جلبت لكم رجل آخر؟ |
| And you know why it's nothing much, Wyatt? | Open Subtitles | وأنت تعرف لماذا هو ليس بالشئ الكبير |
| And you know why you do? | Open Subtitles | وأنت تعرف لماذا عليك أن تفعل؟ |
| And you know why? | Open Subtitles | وهل تعلم لماذا ؟ |
| And you know why? | Open Subtitles | و أتعرف لماذا ؟ |
| So, if you're just looking for someone to hold the other end of the limbo stick, you got the wrong guy for the job, And you know why? | Open Subtitles | لذا إن كنتَ تبحث عمن يمسك لكَ العصا لمن يرقص الليمبو فإنك عينتَ الشخص الغير مناسب لذلك ، أتعلم لماذا ؟ |
| And you know why I agreed to work with him again? | Open Subtitles | وهل تعرف لماذا وافقت على العمل معه ثانيه ؟ |
| Look, I'm off to Spain, And you know why? | Open Subtitles | أنظر،أنا عائدة إلى أسبانيا وتعلم لماذا ؟ |
| And you know why? | Open Subtitles | و أتعلمين لماذا ؟ |
| That's so sad. They're fading, And you know why that is. | Open Subtitles | ياللأسى إنها تتضائل وأنت تعرف السبب |
| And you know why I think that? | Open Subtitles | وهل تعرفين لماذا اظن ذلك ؟ |
| Your mother's not giving you this out of the goodness of her heart, And you know why? | Open Subtitles | والدتك لم تعطيك هذه بدافع طيبة قلبها وتعرف لماذا ؟ |
| You're worse than the dirtiest street pig anybody could find, And you know why? You know why? | Open Subtitles | أنت أسوأ من خنازير الشارع الأوساخ أى شخص يمكن أن يجدها، أتعرفين لماذا ؟ |
| No. No, it's not actually, And you know why? | Open Subtitles | لا ، لا الأمر ليس كذلك ، هل تعلمين لماذا ؟ |
| They didn't want to let me in the majors And you know why. | Open Subtitles | لم يشاءوا ان يتركونى ضمن الاغلبيه وانت تعرف لماذا |
| - It was so fun, And you know why, I think? | Open Subtitles | - لقد كان ممتعاً جداً وتعلمين لماذا أعتقد ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 