She's not gonna use half the stuff they teach in there And you never cared about trigonometry. | Open Subtitles | لن تستخدم نصف الأشياء التي يعلمونها إياها هناك وأنت لم تأبه قط بشأن علم المثلثات. |
And you never signed any papers, so he doesn't have proof. | Open Subtitles | وأنت لم توقع علي أي أوراق لذلك ليس لديه دليل |
And you never saw him leave the house after he came home? | Open Subtitles | وأنت مَا رَأيتَ بأنّ يَتْركُ البيت بَعْدَ أَنْ رَجعَ للبيت؟ |
You don't talk about fight club, you don't talk about a no-hitter, And you never, ever mention the "Q" word in an ER. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث عن نادي قتال وأنت لا تتحدث عن لعبة لا للضارب ولا تقل كلمة هدوء إطلاقًا في قسم الطوارئ |
She loved you,and you took her away from mom and me forever, And you never even loved her back. | Open Subtitles | هي احبتك واخلصت لك وانت اخذتها بعيدا عني وعن امي الى الابد وانت لم تحبها بالمقابل ابدا |
and then he tackled her, and you were, what, 4 feet away, And you never got up off your towel. | Open Subtitles | كانت 15 قدم و أمسكها و أنت كنت تبعد 4 أقدام و أنت لم تقم من مكانك أبداً |
We have been sitting here this whole time making small talk And you never even mentioned it. | Open Subtitles | نحن نجلس هنا كل هذا الوقت وهذا يدعو لمحادثه صغيره و انت لم تذكره ابداً |
And you never seen a man more proud of his mustache than him. | Open Subtitles | وأنت ما رأيت أكثر الرجال فخراً بشاربه من العقيد (أوبرين) |
And you never knew enough to ask for the call brand. | Open Subtitles | وأنت لم تعرفي أبداً ما يكفي لتسألي عن الصنف الرائج. |
And then time gets away from you, And you never do. | Open Subtitles | ومن ثم يحصل على الوقت بعيدا عنك، وأنت لم تفعل. |
I never told you, And you never bothered to ask. | Open Subtitles | لم أخبرك أبداً وأنت لم تتكلفي عناء السؤال |
- And you never asked what went on the 17th floor? | Open Subtitles | - وأنت لم تسأل ماذا يحدث في الطابق ال 17؟ |
And you never fail to disappoint me with your ability to cheat death. | Open Subtitles | وأنت لم تفشل أبدا بتخييب أملي مع قدرتك لخداع الموات |
Don't you think it's a little weird that we dated for over a year And you never mentioned you had a brother? | Open Subtitles | لا تَعتقدُ بأنّه غريب إلى حدٍّ ما بأنّنا أَرّخينا لأكثر من السّنة وأنت مَا ذَكرتَ هَلْ كَانَ عِنْدَكَ أَخّ؟ |
You knew him for 20 years, And you never would have imagined he was Matt's father, either. | Open Subtitles | عَرفتَه ل20 سنةِ، وأنت مَا كُنْتَ سَتَتخيّلُ بأنّه كَانَ أبَّ مات، أمّا. |
And you never know when someone might need a doctor. | Open Subtitles | وأنت لا تعرفى فربما أحد الأشخاص يحتاج ال طبيب |
And you never did know when to get up off your ass. | Open Subtitles | وأنت لا تعرف متى لم تحصل على ما يصل من مؤخرتك. |
And you never saw the photograph of the murderer, Mrs Marple? No. | Open Subtitles | وانت لم ترين صورة القاتل يا انسة ماربل ؟ |
And you never once bought her a cup in return. | Open Subtitles | و أنت لم تحضر لها كوب و لو مرة. |
She said she left you a message And you never called her back, so she called me. | Open Subtitles | لقد فعلت ، لقد قالت بأنها تركت رسالة صوتية و انت لم تعاود الإتصال بها مرة اخرى لذا هي اتصلت بي |
- And you never got tired? | Open Subtitles | - وأنت ما تعبت؟ - لا. |
It's just that you look so grown up, And you never let me touch you anymore. | Open Subtitles | لكنك تبدو ناضجًا جدًا ولم تعد تسمح لي أن ألمسك |
You still don't even know the half of it, And you never will. | Open Subtitles | وما زلتِ لا تعرفين نصف هذا، ولن تعرفي أبداً |
And you never will. | Open Subtitles | ولن تفعلي أبداً |
This is a religion blown by the Holy Spirit And you never know where that'll end up. | Open Subtitles | ،هذا دينٌ في مهب الروح القدس و أنت لا تعلم أبدًا أين سيستقر به المطاف |
And you never will. | Open Subtitles | وسوف لا تعرف أبدا. |
And you never intended for me to acquire the restaurant in the first place. | Open Subtitles | ولم تضع اسمي في اولويات فكرة شرائي للمطعم كما ادعيت مسبقا |
And you never saw me? | Open Subtitles | ولم يسبق لك رؤبتي؟ |
You once told me you never lied to me And you never will. | Open Subtitles | أنت قلت لي ذات مرّة أنّك لن تكذب عليّ ولن تفعل أبداً |