"anesthetics" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التخدير
• تخدير

Did I forget to give you an anesthetics injection?
هل من المُمكن أنني نسيت آعطاءهـآ حُقنة التخدير ؟

We're working on a new cocktail of anesthetics strong enough to knock you out without hopefully stopping your heart.
نحن نعمل على كوكتيل جديد من التخدير قوية بما فيه الكفاية لضرب لكم دون المأمول وقف قلبك .

You had anesthetics injection
لقد آعطيتُكِ بالفعل حقنة التخدير

She only had local anesthetics in her history, no general.
تاريخها الطبي يظهر أنه تم إعطاءها تخدير موضعي و لم يتم اعطاءها تخدير عام أبداً

I told him not to use any anesthetics.
أخبرتة بأنّ لا يَستعملَ أيّ تخدير.

She's allergic to local anesthetics,
لديها حساسية لأدوية التخدير الموضعي

Charlie's tested positive for amphetamines, stimulates, steroids, and anesthetics.
إن نتائج فحص (تشارلي) إيجابية بشأن تناوله للأمفيتامينات المُحفزات ، المُنشطات ، ومواد التخدير

He needs anesthetics and surgery.
انه يحتاج التخدير والجراحة.

Succinylcholine is one of the earliest anesthetics known to man.
"سكسينيل كولين" أكثر أنواع التخدير قوّة

He's built up a resistance to anesthetics.
انه تراكمت المقاومة إلى التخدير .

JS2 also reported that ambulatory patients did not have access to anesthetics and opiates owing to the absence of relevant regulatory framework and specialized pharmacies.
وأفادت الورقة المشتركة 2 أيضاً بأنه لا تتوفر للمرضى الخارجيين إمكانية الحصول على مواد التخدير والمسكنات نظراً إلى عدم وجود الإطار التنظيمي ذي الصلة والصيدليات المتخصصة(110).

- anesthetics first.
التخدير ايضاَ

- anesthetics?
- التخدير ؟

You gotta watch her temp if you gave her any sux or inhalation anesthetics because our kid had a reaction.
عليك أن تراقبي حرارتها إذا قمتم بإعطائها "كلوريد الساكساميثونيوم" أو أدوية تخدير انشاقية لأن الطفل لدينا حصل له ارتكاس.