"angeline" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنجيلاين
• أنجلينا

I've been thinking about Angeline and the whole permanent-record thing.
لقد تم التفكير في أنجيلاين والشيء الدائم قياسية كله.

# You've got no chance against me, even you, Angeline #
كنت قد حصلت على أي فرصة ضدي، حتى أنت، أنجيلاين

And just like that, Hudson followed Angeline like my dog Stinker following a pork chop.
صوت جيمي: وتماما مثل ذلك، يتبع هدسون أنجيلاين مثل كلبي الكريه بعد فرم لحم الخنزير.

Angeline just stole my signature lip-gloss flavor.
أنجيلاين سرق للتو بلدي التوقيع الشفاه لمعان نكهة.

A little. Miss Angeline wasn't exactly into repair and upkeep.
قليلاً, لم تكن السيدة ـ أنجلينا ـ تهتم بالتصليح

Angeline just went around asking people for money and they raised up 300 buck-a-roos?
أنجيلاين فقط ذهبت حول يسأل الناس مقابل المال ورفعوا فوق 300 باك واحد في روس؟

I've heard from some reliable sources that Angeline does the Zone Shampooing.
لقد سمعت من بعض مصادر موثوقة أنجيلاين أن يفعل في المنطقة بالشامبو.

You know, there is one way to make Angeline disappear.
كما تعلمون، هناك طريقة واحدة لجعل أنجيلاين تختفي.

I can't tell if I feel sick because I stole Angeline's record or because I just at 10 chocolate bars in a row.
لا أستطيع أن أقول إذا كنت تشعر المرضى لأنني سرقت أنجيلاين في السجل أو لأنني للتو في 10 قطع من الشوكولاتة في صف واحد.

Do you ever think you'll stop feeling sick until Angeline's gone for good?
بصوت منخفض جيمي: هل فكرت يوما عليك التوقف عن الشعور بالغثيان حتى ذهبت في أنجيلاين للخير؟

And in case my children are reading this years from now, this is the exact moment that Angeline ruined any chance of everlasting love between your father and me.
وفي حال أولادي يشاهدون هذا سنوات من الآن، هذا هو بالضبط لحظة أن أنجيلاين دمر أي فرصة

I can't believe I helped Angeline after she read my diary in the cafeteria.
لا أستطيع أن أصدق أنني ساعدت أنجيلاين بعد أن تقرأ رسالتي مذكرات في الكافتيريا.

It was really cool of you guys to help out Angeline that way.
كان باردا حقا يا رفاق للمساعدة أنجيلاين بهذه الطريقة.

Does this mean Angeline and I are going to be related?
هل هذا يعني أنجيلاين وأنا ستكون ذات الصلة؟

Angeline knew about this the whole time and was taking some sick delight in it.
صوت جيمي: أنجيلاين عرف حول هذا طوال الوقت وكان يأخذ بعض المرضى فرحة في ذلك.

Angeline completely throws off the attractiveness curve.
أنجيلاين يلقي تماما قبالة منحنى جاذبية.

Angeline was the first to sign her name.
كان أول أنجيلاين التوقيع اسمها.

How famous does Angeline need to be?
كيف الشهيرة لا أنجيلاين تحتاج إلى؟

Angeline jumped fora long time.
أنجيلاين قفز المحافل فترة طويلة.

Well, my name is Gina. I bought the shop from Miss Angeline.
اسمي ـ جينا ـ واشتريت الصالون من السيدة ـ أنجلينا ـ

I found your business card on Miss Angeline's desk, and I was guessing you had done some work here before?
أجل, وجدت بطاقتك على مكتب السيدة ـ أنجلينا ـ أظن أنك عملت هنا في السابق