"animal control" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مراقبة الحيوانات
• السيطرة على الحيوانات
• التحكم بالحيوانات
• مراقبة الحيوان
• السيطرة على الحيوان
• حماية الحيوان
• مكافحة الحيوانات
• مركز الحيوانات
• الرقابة على الحيوانات
• الحيونات
• السيطرة الحيوانية
• بالمتحكمين بالحيوانات
• رعاية الحيوان
• رقابة الحيوانات
• سيطرة الحيوانات

Negative on that, but positive on assault and battery on three separate occasions for attacking animal control officers.
سلبي على ذلك، ولكن إيجابي على الاعتداء والضرب في ثلاث مناسبات منفصلة لمهاجمة ضباط مراقبة الحيوانات.

I thought that animal control was impounding it.
أعتقدت أن مراقبة الحيوانات حجزتة المركبات

animal control hung up on me.
عاملة مراقبة الحيوانات اغلقت الخط في وجهي.

But i think it was an animal control truck.
لكنني اعتقد انها كانت شاحنة السيطرة على الحيوانات

Let's set up a perimeter. And tell animal control I'll need that bone back.
و أخبر مركز التحكم بالحيوانات أني أحتاج لتلك العظمة

Get animal control here for the dog.
قوموا بإحضار وحدة مراقبة الحيوانات هنا من أجل الكلب

She's a field researcher for animal control, specializing in domesticates.
إنها باحثة ميدانية في مراقبة الحيوانات... متخصصة بالحيوانات الداجنة

I'm gonna get animal control down here, get things cleared up, ok?
سأجلب مراقبة الحيوانات إلى هنا لنستوضح الأمور، إتفقنا؟

Okay, I'm gonna call animal control.
حسناً، سأقوم بالإتصال بفرقة مراقبة الحيوانات.

My friend Cheryl down in animal control swears by it, and she's got, like, nine kids.
صديقي شيريل عليها في مراقبة الحيوانات يقسم به، وأنها حصلت، مثل، تسعة أطفال.

You know Cheryl, down in animal control.
أنت تعرف شيريل، بانخفاض في مراقبة الحيوانات.

A few days later, I was picked up by animal control.
بعدها بأيام، تم أخذي بواسطة جهاز مراقبة الحيوانات

I need emergency backup to the animal control shelter.
أحتاج دعم فوري إلى ملجأ السيطرة على الحيوانات

Oh, my god, those idiots are here from animal control.
يا إلهي، أولئك الحمقى من السيطرة على الحيوانات هنا.

Listed as a maul, and turned over to animal control.
أصبحت الجريمة مُدرجة تحت إعتداء عنيف وتحوّلت فيما بعد لمركز السيطرة على الحيوانات

Hello, animal control. How can I help you?
دائرة التحكم بالحيوانات كيف يمكنني مساعدتك؟

All right, I'll, uh, get a call in to animal control. Should be out in the morning for the body.
حسنا، سأتصل بإدارة مراقبة الحيوان ليأتوا صباحا من أجل الجثة

so, in the future, the number to call is animal control services.
فيما بعد، الرقم الذي عليكِ الاتصال به هو رقم خدمة السيطرة على الحيوان

- Yeah, about that. Last night animal control shot him - with a tranquilizer in the park.
بالحديث عن ذلك ، الليلة الماضية، قام مركز حماية الحيوان بإصابته بمنوّم وهو في الحديقة

WSPA actively promotes humane stray animal control programmes and is active on issues affecting human health.
تعمل الجمعية بنشاط من أجل تشجيع برامج مكافحة الحيوانات الشاردة برفق وتنشط في المسائل المؤثرة في الصحة البشرية.

We get tranq guns from animal control.
نأخذُ مسدسات من مركز الحيوانات

He is more than willing to let animal control check for rats.
إنه مُرحب للغاية بترك قسم الرقابة على الحيوانات يتحقق من وجود فئران

1585, request animal control. Our location.
معكم 1585 , نطلب إرسال شخص من مركز السيطرة على الحيونات إلى موقعنا

And I spoke to that woman from animal control.
وانا تكلمت مع تلك المرأة عن السيطرة الحيوانية

Besides extensive property damage,they had to call animal control, who's been looking for the pigs,trying to round them up for the last ten hours, and just can't seem to fd d them all.
،بالإضافة إلى تخريب الممتلكات لقد اضطروا للاتصال بالمتحكمين بالحيوانات الذي كان يبحث عن الخنازير، حاول محاصرتها لعشر ساعات لم يستطع العثور عليها كلها

Look hard at your animal control sections records,
ابحثوا جيداً في سجلات أقسام رعاية الحيوان

We called animal control. They'll be here soon.
لقد استدعينا رقابة الحيوانات سيأتوا قريباً

When the guys loaded her up into the animal control van, they slammed the door and she went off.
عندما وضعوها في شاحنة سيطرة الحيوانات صفعوا الباب كأصيبت بالهيجان