"animal trainer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Former animal trainer from the movies, had a pet monkey... got out... was recaptured.
مُدرّب حيوانات سابق من الأفلام كانيُربّيقرداًكحيوانأليف .. وهرب..

We had front row seats and one of the guests was an animal trainer.
كنا جالسين في الصف الامامي واحد الضيوف كان مدرب حيوانات

I remember the poor animal trainer trying to get it working.
و هناك أشياء كثيرة لنفعلها مع مارلين غير تصوير ذلك الكلب

He's supposed to go to an animal trainer somewhere.
من المفترض ان يذهب إلى مدرب الحيوانات في مكان ما

Sir, I'm not an animal trainer, I'm a tax attorney.
سيدي، أنا لَستُ مدرّب حيوانات أَنا مُحامي ضرائب.

I know a lot about being an animal trainer or a killer whale trainer, but I don't know anything about these animals' natural history or their behaviour.
أنا أعلم كثيراً عن أن تكون مُدرب حيوانات.. أو مُدرب حيتان قاتلة، ولكنني لا أعلم شيئاً.. عن التاريخ الطبيعي لتلك الحيوانات أو سلوكهُم.

The animal trainer is flummoxed! And they're all asking for you.
ومدرب الحيوانات متردد وكلهم يسألون عنك

You're kind of dressed like an animal trainer.
انكِ ترتدين ثياب كمدربين الحيوانات

What if it's not an animal trainer, but more like, uh, you know, an animal whisperer?
ماذا لو لم يكن مدرب حيوان، لكن أكثر إلى كونه... تعرف، هامس للحيوان؟

Hello. You could be an animal trainer.
يمكنك أن تكون مدرب حيوانات

I didn't actually see that video while I was actually an animal trainer.
عِندما كُنتُ مُدربة حيوانات..

- Brisbane the animal trainer?
- Brisbane، المدرّب الحيواني؟

An animal trainer?
مدرب حيوان؟