| The proceedings of the Committee, including its consideration of the draft decisions, are described in its report, which is contained in annex II to the proceedings of the session. | UN | ويرد وصف لأعمال اللجنة بما في ذلك نظرها في مشاريع المقررات في تقريرها الوارد في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة. |
| The report is set out in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC/24/12). | UN | ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC/24/12). |
| The report is set out in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10). | UN | ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10). |
| The report of the Committee, including its consideration of the draft decisions, is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10). | UN | ويرد تقرير اللجنة، بما في ذلك وقائع نظرها في مشاريع المقررات، في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10). |
| The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10). | UN | ويرد تقرير مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10). |
| The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10). | UN | ويرد التقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10). |
| The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10). | UN | ويرد التقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10). |
| The report is set out in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC.25/17). | UN | ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.25/17). |
| The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC.25/17). | UN | ويرد التقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.25/17). |
| The report of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| The report of the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير بمداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| The report of the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| The report of the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| The report of the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| The report of the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| The report is set out in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC.26/19). | UN | ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.26/19). |
| The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC.26/19). | UN | ويرد تقرير مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.26/19). |
| Agenda items 4 (a), 4 (c) - (f), 5, 6, 7 and 8 were considered by the Committee of the Whole. The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session. | UN | 42 - نظرت اللجنة الجامعة في بنود جدول الأعمال 4 (أ) و 4 (ج) - (و) و 5 و 6 و 7 و 8، ويرد تقرير مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 