| Sixth Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي السادس لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Sixth Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي السادس لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Sixth Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي السادس لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Sixth Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي السادس لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Sixth Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي السادس لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Sixth Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي السادس لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Sixth Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي السادس لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Third Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي الثالث لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Third Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي الثالث لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Third Annual Ministerial Meeting of the Group of Landlocked Developing Countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي الثالث لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية |
| Thirteenth Annual Ministerial Meeting of the landlocked developing countries | UN | الاجتماع الوزاري السنوي الثالث عشر للبلدان النامية غير الساحلية |
| DECLARATION OF THE SEVENTH Annual Ministerial Meeting of the LEAST DEVELOPED COUNTRIES | UN | إعلان الاجتماع الوزاري السنوي السابع ﻷقل البلدان نموا |
| Report of the Asia and the Pacific Regional Preparatory Meeting on " Science, technology and innovation for promoting renewable energy technologies for sustainable development in Asia and the Pacific " for the 2013 Annual Ministerial Meeting of the Economic and Social Council | UN | تقرير الاجتماع التحضيري الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ المعقود في موضوع ' ' تسخير العلم والتكنولوجيا والابتكار للنهوض بتكنولوجيات الطاقة المتجددة لأغراض التنمية المستدامة في آسيا والمحيط الهادئ`` المعد لأجل الاجتماع الوزاري السنوي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2013 |
| Third Annual Ministerial Meeting of the Group | UN | الاجتماع الوزاري السنوي الثالث لمجموعة |
| The award ceremony should coincide with the Annual Ministerial Meeting of the Group of 77, and should have the Secretary-General as Chief Patron. | UN | وينبغي أن تكون مراسم تقديم الجوائز متزامنة مع الاجتماع الوزاري السنوي لمجموعة الـ 77، كما ينبغي أن يكون الأمين العام هو الراعي الأكبر للجوائز. |
| 50. Establishing under the responsibility of the Chair of G-77 of an open-ended Follow-up Group to South-South Cooperation which should report to the Annual Ministerial Meeting of the G-77 on the implementation of South-South cooperation. | UN | 50 - إنشاء فريق مفتوح العضوية لمتابعة التعاون بين بلدان الجنوب، تابع لرئيس مجموعة الـ 77، يقدم تقاريره إلى الاجتماع الوزاري السنوي لمجموعة الـ 77 عن مدى تنفيذ التعاون بين بلدان الجنوب. |
| The winner of the award will be announced on the anniversary of the Group of 77 and will be formally presented on the occasion of the Annual Ministerial Meeting of the Group held in New York during the General Assembly. | UN | وسيعلن اسم الفائز بالجائزة عند الاحتفال بذكرى إنشاء مجموعة اﻟ ٧٧، وستقدم الجائزة رسميا بمناسبة الاجتماع الوزاري السنوي للمجموعة الذي يُعقد في نيويورك خلال انعقاد الجمعية العامة. |
| At the thirtieth Annual Ministerial Meeting of the Group of 77 and China, the ministers once again firmly rejected the imposition of laws and regulations with extraterritorial impact and all other forms of coercive economic measures, including unilateral sanctions against developing countries, and reiterated the urgent need to eliminate them immediately. | UN | وفي الاجتماع الوزاري السنوي الثلاثين لمجموعة الـ 77 والصين، رفض الوزراء بقوة من جديد فرض قوانين وأنظمة ذات أثر، يتجاوز الولاية الوطنية للدول، وجميع أشكال التدابير الاقتصادية القسرية، بما في ذلك الجزاءات الأحادية التي تتخذ ضد بلدان نامية، وأكدوا مجددا الحاجة الملحة للقضاء عليها فورا. |
| (ii) Annual Ministerial Meeting of the landlocked developing countries: substantive servicing of meetings (2); | UN | ' 2` الاجتماع الوزاري السنوي للبلدان النامية غير الساحلية: تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات (2)؛ |
| Declaration adopted by the Ninth Annual Ministerial Meeting of the Least Developed Countries held during the fifty-fourth session of the General Assembly, New York, 29 September 1999 | UN | اﻹعـــلان الــذي اعتمده الاجتماع الوزاري السنوي التاسع ﻷقل البلدان نمــوا المعقود أثناء الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة في نيويورك في ٢٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 