| Thus, the annual Report of UNIDO 2007 contains the programme performance report for 2007. | UN | وبناء على ذلك، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي 2007 تقرير أداء البرنامج لعام 2007. |
| Thus, the annual Report of UNIDO 2009 contains the programme performance report for 2009. | UN | وبناء على ذلك، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي 2009 تقرير أداء البرنامج لعام 2009. |
| Thus, the annual Report of UNIDO 2008 contains the programme performance report for 2008. | UN | وبناء على ذلك، يتضمّن تقرير اليونيدو السنوي لعام 2008 تقريـر أداء البرنامج لعام 2008. |
| The annual Report of UNIDO 2008 provides information on the mobilization of financial resources during that year. | UN | يتضمّن تقرير اليونيدو السنوي لعام 2008 معلومات عن حشد الموارد المالية خلال تلك السنة. |
| Thus, the annual Report of UNIDO 2003 and its addendum contain the programme performance report for 2003. | UN | وبناء على ذلك، يتضمن التقرير السنوي لليونيدو لعام 2003 وإضافته تقريـر أداء البرنامج لعام 2003. |
| Thus, the annual Report of UNIDO 2000 contains the programme performance report for 2000. | UN | ومن ثم ، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي ، 2000 ، التقرير عن أداء البرنامج لعـام 2000. |
| annual Report of UNIDO, 1997. Programme performance report. Operational statistics and other appendices | UN | تقرير اليونيدو السنوي عن عام ٧٩٩١ . تقرير عن أداء البرنامج . الاحصاءات التشغيلية وتذييلات أخرى |
| annual Report of UNIDO 2005 | UN | تقرير اليونيدو السنوي 2005. قائمة أنشطة التعاون التقني |
| Thus, the annual Report of UNIDO 2004 contains the programme performance report for 2004. | UN | ومن ثم، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2004 تقرير أداء البرنامج عن عـام 2004. |
| Thus, the annual Report of UNIDO 2002 contains the programme performance report for 2002. | UN | ومن ثم، يتضمن تقرير اليونيدو السنوي عن عام 2002 تقرير أداء البرنامج عن عـام 2002. |
| Thus, the annual Report of UNIDO 2010 contains the programme performance report for 2010. | UN | وبناءً عليه، يتضمَّن تقرير اليونيدو السنوي 2010 تقرير أداء البرنامج لعام 2010. |
| The annual Report of UNIDO 2010 provides information on the mobilization of financial resources during that year. | UN | يتضمّن تقرير اليونيدو السنوي 2010 معلومات عن حشد الموارد المالية خلال تلك السنة. |
| The annual Report of UNIDO 2012 provides information on the mobilization of financial resources during that year. | UN | يتضمّن تقرير اليونيدو السنوي لعام 2012 معلومات عن حشد الموارد المالية خلال تلك السنة. |
| Information on ISA holders is contained in the annual Report of UNIDO 2011, appendix E. | UN | وترد المعلومات بشأن الموظفين بموجب اتفاق الخدمة الفردية في تقرير اليونيدو السنوي لعام 2011، التذييل هاء. |
| :: annual Report of UNIDO 2012 (including programme performance report) (IDB.41/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي 2012 (يتضمَّن تقرير أداء البرنامج) (IDB.41/2) |
| As shown in the annual Report of UNIDO 2013, the volume of these extrabudgetary funds made available for UNIDO TC programmes reached $187.4 million, an increase of more than 18 per cent over 2012. | UN | وكما هو مبين في تقرير اليونيدو السنوي لعام 2013، فإنَّ حجم هذه الأموال من خارج الميزانية المتاحة لبرامج التعاون التقني لليونيدو بلغ 187.4 مليون دولار، بزيادة تتجاوز 18 في المائة قياساً إلى عام 2012. |
| :: annual Report of UNIDO 2013 (including programme performance report) (PBC.30/2-IDB.42/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي 2013 (يتضمَّن تقرير أداء البرنامج) (PBC.30/2-IDB.42/2) |
| :: annual Report of UNIDO 2011 (including programme performance report) (PBC.28/2-IDB.40/2) | UN | :: تقرير اليونيدو السنوي 2011 (يشمل تقرير أداء البرنامج) (PBC.28/2-IDB.40/2) |
| Thus, the annual Report of UNIDO 2005 and its addendum contain the programme performance report for 2005. | UN | وبناء على ذلك، يتضمن التقرير السنوي لليونيدو لعام 2005 وإضافته تقريـر أداء البرنامج لعام 2005. |
| annual Report of UNIDO 1998. Programme performance report. Operational statistics and other appendices | UN | التقرير السنوي لليونيدو لعام ٨٩٩١ . تقرير عن أداء البرنامج . الاحصائيات التشغيلية وتذييلات أخرى |
| annual Report of UNIDO 1998. Programme performance report. Operational statistics and other appendices | UN | التقرير السنوي لليونيدو عن عام ٨٩٩١ . تقرير اﻷداء البرنامجي . الاحصاءات التشغيلية وتذييلات أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 