"another bullet" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رصاصة أخرى
• و أخرى

I think we should put another bullet in that chamber.
أعتقد أننا يجب أن نضع رصاصة أخرى في الحجيرة

When the crew tried to flee, another bullet was fired.
وعندما حاول الطاقم التليفزيوني الهروب، أُطلقت رصاصة أخرى.

Almost as if another bullet hit it in mid-flight.
تقريباً كما لو رصاصة أخرى ضربت هذه الرصاصة في الجو

Seems like that hole was just aching for another bullet.
يبدو أن هذا الثقب كان عبارة عن ألم من رصاصة أخرى

another bullet went through my lip.
و أخرى مرت من خلال شفتي

And another bullet went into my head, today, here, and did not come out yet.
اليوم دخلت رصاصة أخرى رأسي و لم تخرج لحد الآن

Give me another bullet. I thought I explained the rules to you very carefully.
ـ أعطني رصاصة أخرى ـ أعتقد أني شرحت لك القواعد بحرص شديد

The author told the Supreme Court of the existence of another bullet in Grebenkin's body that was not revealed and examined by the expert, and that as a result, the first instance court had been misled when establishing his guilt.
وقد أعلم صاحب البلاغ المحكمة العليا بوجود رصاصة أخرى في جسم غريبنكين لم يكشف عنها الخبير ويفحصها، وبهذا فقد تم تضليل المحكمة الابتدائية عندما أدانته.

After Frank melted down all my bed springs, we had another bullet.
بعد أن أذاب (فرانك) كلّ نوابض سريري توفّرت لدينا رصاصة أخرى

That's just what your personality needs - another bullet.
هذا ماتحتاجه شخصيتك، رصاصة أخرى

I wouldn't be surprised if he didn't want to put another bullet...
فلن أتفاجئ ان كان يريد ان .... يطلق رصاصة أخرى

Here's another bullet for you to analyze.
هنا رصاصة أخرى بالنسبة لك لتحليلها.

It was stopped by another bullet that was fused and lodged there.
اعترضتها رصاصة أخرى كانت مغروزة هناك.

"Hey, Sunshine, dodged another bullet,
،مرحبًا، يا شروق الشمس" "،راوغت رصاصة أخرى

Need to waste another bullet now.
حاجة لإضاعة رصاصة أخرى الآن

It appears I've dodged yet another bullet.
يظهر أنني راوغت رصاصة أخرى.

another bullet grazed the port side.
رصاصة أخرى خدشت جانب الميناء

Well, tell Marty, "Fuck you." I see you dodged another bullet.
حسنًا، قُل لـ (ماتي)، "تبّاً لك" أرَ بأنّك راوغت رصاصة أخرى.

another bullet went through my left foot.
و أخرى مرت بقدمي اليسرى