"another movie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فيلم آخر
• فلم آخر
• فيلم أخر
• بفيلم جديد
• فيلمٍ آخر

Honey, Mr. Thornton is a very busy man, and he has to get back to Hollywood and make another movie with Beethoven, right?
حبيبي، السيد ثورنتون رجل مشغول جدا، عليه العودة إلى هوليوود لعمل فيلم آخر مع بيتهوفن، أليس كذلك؟

Don't stop being a child. You'll never make another movie.
لا تتوقف عن التصرف كطفل لن تتمكن أبداً من صنع فيلم آخر

Do we really need another movie with the alarm clock close-up and the dog's licking the guy--
هل نحن حقا بحاجة الى فيلم آخر مع المنبه تبدأ المشهد والكلب يلعق الرجل

He's in love with a pretty girl who his rival tries to kill but then won't because they have to make another movie.
إنه واقع في الحب مع فتاة جميلة الذي عدوه حاول أن يقتلها لكن بعدها لا يفعل لأن عليهم صنع فلم آخر.

We're gonna watch a movie, maybe some charades, another movie.
سنشاهد فيلما ربما بعض المسلسلات فيلم أخر

If he wants to do another movie this year, that's how it's gonna be.
إذا يريد عمل فيلم آخر هذا العام، هذا ما سوف يحصل.

I will not wait 20 years to make another movie
لن انتظر 20 عاما لتقديم فيلم آخر

I met him for another movie... and I helped him pick out a top of the line cheese grater at Williams-Sonoma.
و قابلته بعدها لمشاهدة فيلم آخر وساعدته فى شراء مبشرة جبن رائعة "من متجر "ويليام سنومي

We're just about to watch another movie.
نحن على وشك فقط لمشاهدة فيلم آخر.

He's the star of another movie I'm doing in Germany.
إنه نجم فيلم آخر أصوره في ألمانيا

You fuck, go to another movie.
تضاجع وترى فيلم آخر

Why don't we watch another movie.
لماذا لا يتم مشاهدة فيلم آخر.

- Eh-- - another movie thing.
فيلم آخر من وحي خياله.

I think you should take another movie.
أظن عليك أخذ فيلم آخر

Have you ever wanted to blow all your money on extremely nice camera equipment to make a nature documentary so beautiful, people who saw it would never want to watch another movie again?
"أحلمت قطّ بصرف مالًا جمًّا على شراء كاميرا تصوير بديعة" "لعمل فيلم تسجيليّ غاية في الجمال عن الطبيعة" "يجعل مشاهديه لا يرغبون في رؤية فيلم آخر أبدًا؟"

You watching another movie in your dorm tonight?
هل ستشاهد فلم آخر في سكن الجامعة الليلة ؟

They say that they will make another movie, ero I doubt it.
يقولون بأنّهم سيجعلون فلم آخر , ero أشكّ فيه.

Come on, let's go to another movie.
هيا فل نذهب إلى فلم آخر.

So, you can go and see another movie. Thank you.
لذا يمكنكم الرحيل ومشاهدة فيلم أخر شكراً لكم

'Cause the second this movie's over,he's gonna be off on another movie with a new conquest.
لأنه عندما ينتهى هذا الفيلم ، سوف يذهب الى فيلم أخر وعاشقة جديدة

I think you should take another movie.
أظن يجب عليك القيام بفيلم جديد

OK, Linda, listen to me. Just do another movie.
حسناً يا (ليندا)، إسمعيني قومي بِتصويرِ فيلمٍ آخر فحسب