This comes as yet another surprise in the already dramatic... | Open Subtitles | هذه مفاجأة أخرى في الأحداث المهمة التي تحدث |
Arriving back at his burrow... the young chipmunk is in for another surprise. | Open Subtitles | بالعودة إلى جحره بانتظار السنجاب الصغير مفاجأة أخرى |
I got another surprise for you, man. Just a second. | Open Subtitles | لديّ مفاجأة أخرى لك، انتظر لحظة. |
That week my mother got another surprise. | Open Subtitles | في ذاك الأسبوع أمي حصلت على مفاجئة أخرى. |
Well, Frederick had another surprise for me last night, and, uh, she was naked. | Open Subtitles | حسنا، فريدريك كان لديه مفاجأة اخرى لي الليلة الماضية، و، اه، لقد كانت عارية. |
And I wanna throw her another surprise party... a real one. | Open Subtitles | وأريد أن أنسق لها حفلة مفاجئه أخرى ... واحدة حقيقه |
Ladies, I've got another surprise. | Open Subtitles | السيدات، لقد حصلت على مفاجأة أخرى. |
Ladies, I've got another surprise. | Open Subtitles | السيدات، لقد حصلت على مفاجأة أخرى. |
Now, I got another surprise for you, but you're gonna have to keep your eyes shut for that one. | Open Subtitles | -لدي مفاجأة أخرى , لكن عليك غلق عينيك لها |
I have another surprise for you. Close your eyes. | Open Subtitles | لدي مفاجأة أخرى من أجلك أغلق عينيك |
- Thank you so much Murli I've another surprise for you? | Open Subtitles | شكرا جزيلا لك مورلي - لدي مفاجأة أخرى لك |
Georgia, we have another surprise for you. | Open Subtitles | جورجيا, لدينا مفاجأة أخرى لكِ. |
And the autopsy revealed another surprise: | Open Subtitles | كما أن التشريح اظهر مفاجأة أخرى |
I'll have another surprise waiting for you. | Open Subtitles | سيكون لديّ مفاجأة أخرى في إنتظاركم |
The last thing I need is another surprise that just... | Open Subtitles | آخر ما أحتاج هو مفاجأة أخرى |
I don't think I could handle another surprise! | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل مفاجأة أخرى |
I have another surprise for you. | Open Subtitles | لدي مفاجأة أخرى بالنسبة لك. |
I just remembered I have another surprise. | Open Subtitles | تذكرت إنه لدي مفاجئة أخرى |
You got another surprise for me? | Open Subtitles | ألديك مفاجئة أخرى لي ؟ |
I got another surprise for you. | Open Subtitles | لدى مفاجأة اخرى من اجلك |
And I wanna throw her another surprise party... a real one. | Open Subtitles | وأريد أن أنسق لها حفلة مفاجئه أخرى ... واحدة حقيقه |
And it's only $20.65. Ooh! All right, well, I do have another surprise for you. | Open Subtitles | فقط بمبلغ 20.65 دولاراً حسناص ومعى مفاجاة اخرى لكم |