"another theory" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نظرية أخرى
• النظرية الأخرى
• نظرية أُخرى
• نظرية اخرى

Laguerta might have another theory that could royally fuck us.
لوغويرتا ربما لديها نظرية أخرى يمكن أن تلعننا حقاً

Do you have another theory for where the pstick came from?
لديكِ نظرية أخرى عن كيفية وصول أحمر الشفاة؟

I have another theory on this subject matter and it goes something like this.
لدي نظرية أخرى بشأن هذا الموضوع وهي قريبة مما قلت

another theory is that it's an old football injury.
النظرية الأخرى أن لديه إصابة قديمة بسبب كرة القدم

Now, another theory is that Hitler's father was the illegitimate son of a German woman and some obscure Jewish man, and so Hitler himself had impure blood...
و نظرية أُخرى تقول أنَ والِد (هتلر) كانَ الابن الغير شرعي

I requested an inventory from the hospital, but in the meantime, I'm running tests on another theory.
طلبت جرداً من المشفى، لكن في هذه الأثناء، أقوم بإجراء اختبارات على نظرية اخرى

15. another theory of discrimination states that employers engage in statistical discrimination.
٥١ - وتقرر نظرية أخرى للتمييز أن أرباب العمل ينشغلون بالتمييز اﻹحصائي.

I just visited Abby's mom. I have another theory...
لدي نظرية أخرى - سأتحدث أنا أولاً -

That's one theory. another theory is that you're lying.
تلك نظرية، نظرية أخرى من أكاذيبكم

Well, another theory I'd like to explore is,
حَسناً، نظرية أخرى أنا أوَدُّ أَنْ أَستكشفَ ,

Maybe, though there is another theory.
ربما، على الرغم من وجود نظرية أخرى

Oh, I got another theory for you.
لدي نظرية أخرى لك

Here's another theory. How about this?
هاك نظرية أخرى ماذا عن هذا؟

But you've got another theory.
و لكن لديك نظرية أخرى

I want to offer up another theory.
أود أن أعرض عليك نظرية أخرى

you're gonna have to come up with another theory.
إيجاد نظرية أخرى

Yes, we are. I've had another theory.
أجل سنفعل ذلك،لدي نظرية أخرى

There is another theory.
هناك نظرية أخرى

Okay, but I just need to hear another theory that makes sense.
الموافقة، لكنّي فقط أحتاج للسمع النظرية الأخرى التي تصبح مفهوما.

Well, absent another theory how else do we account for the impossible extraction of this man's heart?
حسنا، يتغيّب النظرية الأخرى كم ما عدا ذلك نحسب للإنتزاع المستحيل لقلب هذا الرجل؟

another theory is that Maggie's body rejects the serum and goes into anaphylactic shock.
نظرية اخرى ان جسد ماغي سيرفض المصل ويدخل بصدمة حساسيه