| antenatal care coverage and immunization coverage for child immunization is 100 per cent. | UN | وتبلغ نسبة تغطية الرعاية السابقة للولادة وتحصين الأطفال 100 في المائة. |
| antenatal care coverage has expanded significantly to reach 98-99 per cent of all pregnant women, and 99 per cent of all births are assisted by medical personnel. | UN | واتسع نطاق تغطية الرعاية السابقة للولادة إلى حد كبير ليطال نسبة 98 إلى 99 في المائة من مجموع النساء الحوامل، وتتم نسبة 99 في المائة من مجموع الولادات بمساعدة موظفين طبيين. |
| antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| 5.5 antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | 5-5 مدى التغطية بالرعاية في مرحلة ما قبل الولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| 5.5 antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | 5-5 مدى التغطية بالرعاية في مرحلة ما قبل الولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| The 2003 data indicate a slight decline since 1998 in medical antenatal care coverage. | UN | وتشير بيانات عام 2003 إلى حدوث انخفاض طفيف منذ عام 1998 في تغطية الرعاية الطبية السابقة للولادة. |
| Indicator 5.5: antenatal care coverage | UN | المؤشر5-5: الحصول على الرعاية الصحية قبل الولادة |
| antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) for all women with disabilities who are pregnant | UN | 5-5 تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) لكل المعوقات الحوامل |
| antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| 5.5 antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | 5-5 تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| 5.5 Antenatal care coverage: | UN | 5-5 تغطية الرعاية السابقة للولادة: |
| 5.5 antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | 5-5 تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| :: 5.5 antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | :: 5-5 تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل و4 زيارات على الأقل) |
| 5.5a: antenatal care coverage (at least one visit), per cent | UN | 5-5 (أ) تغطية الرعاية السابقة للولادة (زيارة واحدة على الأقل)، نسبة مئوية |
| antenatal care coverage, at least one visit | UN | مدى التغطية بالرعاية في مرحلة ما قبل الولادة (زيارة واحدة الأقل) |
| antenatal care coverage, at least four visits | UN | مدى التغطية بالرعاية في مرحلة ما قبل الولادة (أربع زيارات) |
| antenatal care coverage, at least four visits, percentage NA | UN | مدى التغطية بالرعاية في مرحلة ما قبل الولادة (أربع زيارات على الأقل) |
| antenatal care coverage, at least one visit, percentage | UN | مدى التغطية بالرعاية في مرحلة ما قبل الولادة (زيارة واحدة على الأقل) |
| 5.5 antenatal care coverage (at least one visit and at least four visits) | UN | 5-5مدى التغطية بالرعاية في مرحلة ما قبل الولادة (زيارة واحدة على الأقل وأربع زيارات على الأقل) |
| 51. Progress in antenatal care coverage has remained unchanged in the region. | UN | 51- ظل التقدم في الحصول على الرعاية الصحية قبل الولادة دون تغيير في المنطقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 