"anxiousness" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

My delegation is aware of the gravity of the responsibilities vested in the Department of Humanitarian Affairs, and it understands the prevailing anxiousness to strengthen the Department organizationally.
ووفد بلدي يدرك خطورة المسؤوليات الملقاة على عاتق إدارة الشؤون اﻹنسانية، ويفهم الحرص البالغ على تعزيز اﻹدارة من الناحية التنظيمية.

Mr. KRETZMER welcomed Argentina's anxiousness to comply with the Covenant but pointed to a number of problems inherent in the difficult transition from an authoritarian regime to a democratic system.
٥٢ - السيد كريتسمر: أعرب عن ترحيبه بحرص اﻷرجنتين على الامتثال للعهد، بيد أنه أشار إلى عدد من المشاكل الكامنة في الفترة الانتقالية الصعبة من الحكم الاستبدادي إلى النظام الديمقراطي.

:: Irritability or anxiousness
:: اهتياج أو توتر قلق

9. In September 2002, the Congolese Government's decision to draft a poverty reduction strategy paper was driven mainly by its anxiousness to have a coherent, consensual and single umbrella for its overall economic and social development policies.
9 - وفي أيلول/سبتمبر 2002، اتخذت حكومة الكونغو قرارا بصياغة ورقة استراتيجية الحد من الفقر حرصا منها أساسا على وضع إطار مرجعي متسق ومتفق عليه ووحيد يحدد التوجهات العريضة في مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية.

Your anxiousness.
من قلقكِ