"any fool" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أي أحمق
• أيّ أحمق
• أى أحمق

I'm not looking for just Any fool. I'm looking for the best fool going, and they say that's you.
أنا لا أبحث عن أي أحمق وحسب، بل أبحث عن أفضل أحمق إطلاقاً،

I'll tell you what. Any fool that didn't see that grifter Barbie coming a mile off deserves getting his ass fleeced.
سأخبرك بأمر , أي أحمق لا يلحظ تلك الـ " باربي " على بعد ميل , يستحق قطع مؤخرته

When did you become so cynical and hard-hearted that you would leave that boy in jail when Any fool would know that he didn't break into the restaurant for the money?
متى أصبحت ساخراً جداً وقاسي القلب بأن تترك ذلك الفتى في السحن أي أحمق كان سيعلم

'This was boom town'where Any fool could make cash from chaos.'
حيث أيّ أحمق يمكن أن يجني نقود من الفوضى والأعمال الكثيرة

Any fool knows you don't swap iron for wood.
أيّ أحمق يعرف أنه لا يمكن أن تبدّل الحديد بالخشب.

Any fool can feel good when you're winning.
يستطيع أي أحمق أن يشعر بالراحة عندما تربحون

Any fool could see you love that woman with all your might.
أي أحمق يمكن أن يعرف أنّك تحب تلك المرأة كثيراً

Huh, Any fool should know that revenge only breeds more pain.
أي أحمق ينبغي عليه أن يعرف أن الإنتقام يولد المزيد من الألم

-That's all we're gonna need. Any fool can shoot arrows..., ...but a smart fighter uses cunning.
،هذا كل ما نحتاجه أي أحمق يمكنه رمي السهام

Any fool can feel good when you're winning.
سيشعر أي أحمق بالراحة عندما تفوز

Any fool knows it's two shades lighter.
أي أحمق سيلاحظ أنهُ أخف بدرجتين

Any fool could see that is clearly a TBL.
أي أحمق يمكنه معرفة أنه هذا ط, ل, خ

Any fool knows he can't do that.
أي أحمق يعلم أنه لا يمكنه ذلك.

Any fool can feel that, even this fool.
أي أحمق يمكن أن يشعر بهذا حتى أنا

Any fool can see he looks nothing like a York.
أي أحمق يمكنه أن يرى أنه لا يبدو من سكان (يورك) على الإطلاق

Any fool he teach you?
أي أحمق كان يعلّمك؟

Any fool could do it.
أي أحمق يمكن أن يفعل ذلك.

Thing is, Any fool can kill himself.
مقصدي هو أنّ أيّ أحمق يمكنه أن ينتحر

Well, Any fool can find it for him.
أيّ أحمق بوسعه أن يرشده إلى النهر.

But Any fool can run fast.
لكن أيّ أحمق يمكنه أن يـُســرع

Any fool knows he can't do that.
أى أحمق يعلم أنه لا يمكنه أن يحصل عليها.