| We will contact you if we have Any more questions. | Open Subtitles | سوف نتصل بك إذا كان لدينا أي أسئلة أخرى. |
| GOT Any more questions OR SHOULD WE WRAP IT UP? | Open Subtitles | حصلت على أي أسئلة أخرى أو ينبغي أن اتمامه؟ |
| I'm not answering Any more questions without a lawyer. | Open Subtitles | لن أجيب علي المزيد من الأسئلة بدون محاميّ |
| You have Any more questions for my brother, you can go through me. | Open Subtitles | إذا كانت لديكم أية أسئلة أخرى لأخي بإمكاني أن أكون الواسطة في ذلك |
| Any more questions about what happened to Elliott? | Open Subtitles | أكثر أسئلة حول ماذا حَدثَ إلى إليوت؟ |
| This is my stop. So if you have Any more questions About the neighborhood, | Open Subtitles | هذا مستقري، لذا إن كانت لديكَ أيّة أسئلة أخرى بخصوص الحيّ |
| I'm not answering Any more questions, it's a human right to have a baby. | Open Subtitles | أنا لن أجيب عن أي أسئلة أخرى إنه من حق الإنسان أن يحظى بطفل |
| Have you got Any more questions before we do that? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة أخرى قبل أن نفعل ذلك؟ |
| Okay, stay out of their way and don't answer Any more questions. | Open Subtitles | حسنا ، لا تقاطع عملهم و لا تجب على أي أسئلة أخرى |
| If you have Any more questions, let my lawyer know. | Open Subtitles | إن كان لديك المزيد من الأسئلة أخبري المحامي لدي |
| Actually, i don't think i want to answer Any more questions. | Open Subtitles | في الحقيقة، لا أخالني أرغب بالإجابة على المزيد من الأسئلة |
| If it's all the same to you, I prefer my client not be asked Any more questions. | Open Subtitles | لو كان الأمر مُشابهاً لكم جميعاً، فإنّي أفضّل ألاّ يُجيب مُوكلي على المزيد من الأسئلة. |
| 2. The CHAIRMAN asked the members of the Committee if they had Any more questions relating to Part I of the list of issues. | UN | ٢- الرئيس سأل أعضاء اللجنة عما اذا كانت لديهم أية أسئلة أخرى تتعلق بالجزء اﻷول من قائمة القضايا. |
| I don't have Any more questions. | Open Subtitles | ولم يعد لديّ أية أسئلة أخرى |
| If you have Any more questions specific to your investigation of this crime please feel free to call. | Open Subtitles | إذا عندك أكثر أسئلة معيّنة إلى تحقيقك هذه الجريمة... ... رجاءإشعربالحريةللإتّصال. |
| If we have Any more questions, we'll give you a call. Thanks. | Open Subtitles | إن كانت لدينا أيّة أسئلة أخرى فسنهاتفك |
| Do you want to ask me Any more questions? | Open Subtitles | هل تودين ان تسألينني المزيد من الاسئلة ؟ |
| We're going to speak to the neighbours now. Let me know if you have Any more questions. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للتحدث مع الجيران الآن أعلمني إن كانت لديك أيّ أسئلة أخرى |
| No, I can't answer Any more questions until I have a parent or lawyer present. | Open Subtitles | لا , انا لا أستطيع أن أجيب عا أسئلة أكثر. حتى يكون معى والدى أو فى وجود محامى. |
| I'm not gonna answer Any more questions without Beth. | Open Subtitles | لا ، أنا لن أجيب على أي أسئلة آخرى من دون بيث |
| Don't ask me Any more questions, okay? | Open Subtitles | لا تسألينى اى اسئله اخرى ,حسنا؟ |
| I really don't know. I can't answer Any more questions. | Open Subtitles | لا اعلم حقاً لا يمكنني الاجابة عن اي سؤال اخر |
| Okay, so, you have Any more questions or is that it? | Open Subtitles | حسناً، ذا، ألديك أسئلة آخرى أم أكتفيت لهذا الحد؟ |
| Mr. Morris, do you have Any more questions at this time? | Open Subtitles | السيد موريس، هل لديك أي أكثر الأسئلة في هذا الوقت؟ |
| Are there Any more questions for the cand Ida tes? | Open Subtitles | أهناك أسئلة أخرى للمرشحين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 