"anything here" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أي شيء هنا
• شيئاً هنا
• أي شئ هنا
• اي شيء هنا
• أيّ شيء هنا
• شيئا هنا
• اي شئ هنا
• بشيء هنا
• اى شىء هنا
• أى شئ هنا
• شئَ هنا
• أى شىء هنا
• أي شيء من هنا
• أي شيءٍ هنا
• اى شئ هنا

I do not think that we should invent anything here.
لا أعتقد أنه ينبغي لنا اختراع أي شيء هنا.

is it your intent to lie to me about anything here today?
هل أنت تنوي أنت تكذب علي في أي شيء هنا اليوم

I don't wanna get myself in the middle of anything here.
لا أريد أن أرى نفسي في منتصف أي شيء هنا.

Aye, if there's anything here about what happened back in 1948, we should be able to find it.
أجل، إذا كان هناك أي شيئاً هنا عما حدث في عام 1948 سنعثر عليه

Look around. Don't you recognize anything here?
أنظري حولك , ألا تتعرفين على أي شئ هنا ؟

Burn anything here about 9:00 a.m.?
هل أحرقت اي شيء هنا في حوالي الساعة التاسعة صباحاً ؟

Is there anything here that looks like it may have caused it?
أيوجد أيّ شيء هنا يبدو أنّه قد يكون المتسبب؟

Don't they have anything here that isn't covered with stupid, little hearts?
ألا يملكون أي شيء هنا ليس مغطى بقلوب غبية صغيرة ؟

This is a fact that must be underscored and we are not in any way trying to justify anything here.
وهذه حقيقة يجب تأكيدهــا، ونحـــن لا نحاول بأي طريقة من الطرق تبرير أي شيء هنا.

This is what I was warning you about. You can't control anything here.
‫هذا ما كنت أحذرك بشأنه؛ ‫لا يمكنك السيطرة على أي شيء هنا.

Yeah, how do you imagine that I am driving anything here?
وكيف تتخيل بأنه يمكنني قيادة أي شيء هنا في هذا المكان

After my husband had passed, there just wasn't anything here for me.
بعد زوجي قد مرت، هناك فقط لم يكن أي شيء هنا بالنسبة لي.

Unfortunately, I don't see anything here that's going to be an effective defense against a paralytic toxin.
للأسف ، لا اري أي شيء هنا سيكون فعالاً لمقاومة السم المسبب للشلل

You know,I'm... I'm not... I'm not losing anything here.
اتعلم , انا لا اخسر أي شيء هنا

'Cause of all the fishing spots you know, you never once caught anything here worth keeping.
السبب أنّ الجميع يختار مكان صيدك، فأنت لم تصطاد شيئاً هنا لمرّة يستحق المتابعة

Well, I don't see anything here that matches.
لا أرى أي شئ هنا بهذه المواصفات

So anybody leaves anything here, you could just take it.
اذن، اي احد يترك اي شيء هنا انت تأخذه ببساطه

Yeah, I don't have anything here that would link our vics.
أجل، ليس لدّي أيّ شيء هنا يرتبط بضحيّتينا

You know what, thank you for coming in, but I just don't think I see anything here that indicates your sensibilities would resonate with our readers.
تعلم ماذا شكرا للحضور لكني لا اجد شيئا هنا يدل على مدارك يمكن ان تجد صدى لدى قرائنا

We don't have anything here, just a couple bucks for change.
. ليس لدينا اي شئ هنا , مجرد صندوقين من القروش

You're not doing anything here, and certainly not now.
أنت لن تقوم بشيء هنا وبالتأكيد ليس الآن

We don't find anything here
لم نجد اى شىء هنا

You don't decide anything here. I'm the one who makes decisions.
أنت لا تقررى أى شئ هنا أنا هنا الشخص الذى يصدر القرارات

We can say anything here.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَقُولَ أيّ شئَ هنا.

We don't have anything here that'll stop that.
ليس لدينا أى شىء هنا سيوقفه

You won't get anything here. We're 100 miles past where Jesus lost his sandals.
لن تخرجين أي شيء من هنا

We can do anything here.
We can do anything here. .نستطيعُ فعلَ أي شيءٍ هنا

Jesus, you could put together almost anything here.
يا الهى أنت يُمْكِنُ ان تضع اى شئ هنا.تقريبا