"appétit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شهية
• شهيّة
• وجبه
• شهياً

Bearing in mind that lunchtime is approaching, I would like to wish bon appétit to all delegations, including the delegation of Georgia.
ولعلمي باقتراب موعد الغداء، أود أن أتمنى لجميع الوفود، شهية طيبة، بما في ذلك وفد جورجيا.

Anyway, I have something to take care of, so... bon appétit.
على أي حال، لدي شيء للاهتمام به شهية طيبة

I ordered the tasting menu and I paid for it, so bon appétit!
لقد طلبت قائمة تذوق و دفعت التكاليف شهية طيبة

He told me to tell you to stay put and he wishes you bon appétit.
وأنه يتمنى لكم شهيّة طيبة

Thank you. Bon appétit
شكراً، وجبه شهيه

There! Bon appétit!
هيا، طعاماً شهياً

See you, suckers. Bon voyage. And bon appétit.
إلى اللقاء أيها الحمقى رحلة سعيدة، ووجبة شهية

Thank you and, above all, bon appétit.
أشكركم وأتمنى لكم، بخاصة، شهية طيبة.

The time has come. Bon appétit, señor.
هاقد حان الوقت , شهية طيبة , سيدي

Tasty, isn't it? "Bon appétit."
"Tasty, isn't it? "Bon appétit. لذيذة، أليس كذلك؟ "أتمنى لكم شهية سعيدة".

Cyril Boss wishes you bon appétit.
سيريل بوس يتمنى لكم شهية طيبة.

Messieurs je vous souhaite bon appétit.
يا سادتي أتمنى لكم شهية طيبة

So, anyway, bon appétit.
لذا، على أية حال، شهية طيبة

Completely clean. Bon appétit.
-لا, نظيفة كلياً. "شهية طيبة "

Bon appétit.
شهية طيبة. 473 00: 23:

Number 42! Bon appétit, Boris!
رقم 42, شهية طيبة

Ladies and gentlemen, bon appétit.
سيداتي و سادتي, شهية طيبة.

Hey, bugs, bon appétit!
شهية طيبة يا حشرات

All right, bon appétit.
! حسناً ، شهية طيبة

Bon appétit, bitch.
إنها شهيّة‏، ساقطة

♪ the night Bon appétit.
وجبه هنيه

Bon appétit, everybody!
! طعاماً شهياً يا قوم