| The procedure to be followed by the Conference for the appointment of the Director-General is contained in rule 104. | UN | وتتضمّن المادة 104 الإجراء الذي يجب أن يتبعه المؤتمر في تعيين المدير العام. |
| IDB.36/Dec.5 Terms and conditions of appointment of the Director-General | UN | م ت ص-36/م-5 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| The procedure to be followed by the Conference for the appointment of the Director-General is contained in rule 104. | UN | وتتضمن المادة 104 الإجراء الذي يجب أن يتبعه المؤتمر في تعيين المدير العام. |
| IDB.30/Dec.12 Terms and conditions of appointment of the Director-General | UN | م ت ص-30/م-12 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| 7. Welcomes the appointment of the Director-General of the World Trade Organization; | UN | 7 - ترحب بتعيين المدير العام لمنظمة التجارة العالمية؛ |
| The appointment of the Director-General shall be considered a matter of substance governed by paragraph 18. | UN | ويعتبر تعيين المدير العام مسألة موضوعية تحكمها الفقرة 18. |
| appointment of the Director-General of the Organization; | UN | :: تعيين المدير العام للمنظمة. |
| IDB.24/Dec.14 Terms and conditions of appointment of the Director-General | UN | أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| GC.9/Dec.21 TERMS AND CONDITIONS OF appointment of the Director-General | UN | م ع-9/م-21 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| IDB.18/Dec.3 Terms and conditions of appointment of the Director-General | UN | م ت ص - ٨١/م - ٣ أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| IDB.18/Dec. 3 TERMS AND CONDITIONS OF appointment of the Director-General | UN | م ت ص-٨١/م-٣ أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| GC.7/Dec.18 appointment of the Director-General (GC.7/6; GC.7/SR.8, paras. 7-11; 14-52) 27 7 | UN | تعيين المدير العام GC.7/6/Add.1) ؛ GC.7/SR.8 ، الفقرات ٧-١١ ؛ ٤١-٢٥( |
| GC.7/Dec.19 TERMS AND CONDITIONS OF appointment of the Director-General | UN | م ع-٧/م-٩١ أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| :: Board decision IDB.36/Dec.5 on the terms and conditions of appointment of the Director-General | UN | :: مقرّر المجلس م ت ص-36/م-5 بشأن أحكام وشروط تعيين المدير العام. |
| Terms and conditions of appointment of the Director-General | UN | أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| GC.13/Dec.19 TERMS AND CONDITIONS OF appointment of the Director-General | UN | م ع-13/م-19 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| Board decision IDB.30/Dec.12 on the terms and conditions of appointment of the Director-General | UN | ● مقرر المجلس م ت ص-30/م-12 بشأن أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| GC.11/Dec.20 appointment of the Director-General (GC.11/L.2/Add.1; GC.11/SR.9, paras. 43-44) | UN | تعيين المدير العام (GC.11/L.2/Add.1؛ GC.11/SR.9، الفقرتان 43 و44) |
| GC.11/Dec.21 TERMS AND CONDITIONS OF appointment of the Director-General | UN | م ع-11/م-21 أحكام وشروط تعيين المدير العام |
| DRAFT CONTRACT FOR appointment of the Director-General | UN | مشروع عقد تعيين المدير العام |
| The meeting of the Governing Body for the purpose of conducting the ballot for the appointment of the Director-General was held on 28 May 2012. | UN | وقد عُقِد اجتماع مجلس الإدارة لغرض إجراء الاقتراع الخاص بتعيين المدير العام في 28 أيار/مايو 2012. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 