"are on their" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هم في
• قادمون في

He told me that Marsten and Cain are on their way to you, and that you had him track Roman.
وقال لي ان مارستون و كأين هم في طريقهم لك وإنه كان يساعدنى لتتبع الروماني

Local law enforcement are on their way to the second location.
رجال القانون هم في طريقهم الى الموقع الثاني

Dr. Halstead, environmental services are on their way?
دكتور هاتسيلد والخدمات البيئية هل هم في طريقهم؟

Laura and Sarah's parents are on their way in from Ohio.
والدا لورا وسارة هم في طريقهم من ولاية أوهايو

All right, I hope you know that I have called the police, and they are on their way.
أرجو أن تعرفي أنني اتصلت بالشرطة وهم قادمون في الطريق.

Now, I've got men who are on their way.
الآن، لقد أمر بعض الرجال و هم في طريقهم.

Bravo, El Soldat and his men are on their way.
ريتشموند: برافو, ش SOLDAT و رجاله هم في طريقهم.

The producers are on their way over and I want everything to be perfect when they see Brad and Angelina.
المنتجين هم في طريقهم وأريد كل شيء ليكون مثاليا، عندما يرون براد وانجيلينا

The cops are on their way, ma'am.
رجال الشرطة هم في طريقهم، سيدتي.

They took Nadia. They are on their way here right now.
اخذوا ( ناديا ) والان هم في طريقهم الى هنا

Our contacts at the Tokyo Metropolitan Police Department are on their way here to greet us.
جهة أتصالنا في أدارة شرطة العاصمة - طوكيو هم في طريقهم الى هنا لتحيتنا

Bravo One and Two are on their way.
برافو واحد واثنين هم في طريقهم.

The remains are on their way to the lab.
بقايا هم في طريقهم إلى المختبر.

His men are on their way there now.
رجاله هم في طريقهم هناك الآن.

The buyers are on their way.
المشترين هم في طريقهم.

Your men are on their way.
رجالك هم في طريقهم.

(TV) The forces of the revolution are on their way to Havana.
(TV) وقوى الثورة هم في طريقهم الى هافانا.

Paramedics are on their way.
المسعفين هم في طريقهم.

Why don't you say hello to Booth and Brennan, who are on their honeymoon and are so happy that we're taking such good care of Christine.
لما لا تُلقين التحية على (بووث) و (بيرنان)، الذين هم في شهر العسل و هم في غاية السعادة لأننا نهتم ونرعى (كريستين).

Paramedics are on their way.
المسعفين هم في طريقهم

The pilots are on their way, please be patient.
الطّيّارون قادمون في طريقهم، أرجوك كن صبورًا