"are other ways" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• طرق أخرى
• طرق اخرى
• طرقٌ أخرى
• طرق عديدة
• طرق أخري
• طرق أُخرى
• أساليب أخرى

Sweetheart,there are other ways of fulfilling your physical needs.
هناك طرق أخرى يا عزيزتي لتلبية حاجات الجسدية

There are other ways to get to Oklahoma, Joseph.
هناك طرق أخرى للوصول إلى أوكلاهوما ، جوزيف

We believe there are other ways to get information from people.
نعتقد بأنه توجد طرق أخرى للحصول على المعلومات من الناس.

There are other ways to ascertain whether Ghost Mountain has cultivated a double agent in their enemy's organization.
هناك طرق اخرى للتاكد ان كان شبح الجبل قد زرع عميلا مزدوجا في منظمة اعدائهم

There are other ways you can serve.
هناك طرق أخرى تستطيعين تأدية الخدمة من خلالها

And there are other ways to do good in the world.
ولكن مكتب التحقيقات هو عمل وهناك طرق أخرى لفعل الصواب في العالم

There are other ways to force people to do what you want.
هناك طرق أخرى لإرغام الناس على فعل ما تريده

And I know she gotta go, but... there are other ways.
وأنا أعلم بأن عليها الذهاب ولكن هناك طرق أخرى

Well, I believe those symbols may imply there are other ways out of here.
أثق بأن تلك الرموز تدل على أنه هناك طرق أخرى للخروج من هنا

There are other ways to punish pedophiles.
هنالك طرق أخرى لمعاقبة المتحرشين بالأطفال

There are other ways to push me away, if that's what you're trying to do.
توجد طرق أخرى لإبعادي، ما الذي تحاولين فعله

Maybe there are other ways to look at life.
ربما هناك طرق أخرى أن ننظر إلى الحياة.

Well, there are other ways to provoke an emotional response.
حسنٌ، ثمّة طرق أخرى لإثارة التلبية الانفعاليّة.

Believe it or not, there are other ways to move this country in the right direction that do not involve the three square miles around the Washington Mall.
صدقي أو لا تصدقي هناك طرق أخرى لتحريك هذه الدولة في الاتجاه الصحيح لا تتضمن

Of course there are other ways the Taiyang Shen booster.
بالطبع هناك طرق أخرى معزز تايانق شين. مهندسونا قامو بالحسابات الرياضية

There are other ways to get power from the grid.
-ثمة طرق أخرى للحصول على الكهرباء من الشبكة الكهربائية

But there are other ways to deal with them than marrying the queen of Scots.
ولكن هناك طرق أخرى للتعامل معهم بدل الزواج من ملكة اسكتلاندا.

Look, we don't wear sweaters and roll around in the leaves, but there are other ways for us to bond.
انظري نحن لا نرتدي المعاطف ونتتدرج على اوراق الشجر لكن هنالك طرق اخرى للأرتباط

You know, there are other ways to identify a diamond these days.
هناك طرق اخرى للتعرف على الماس هذه الأيام

Well, there are other ways to bring the fire department to us.
حسنًا، هنالك طرقٌ أخرى لجلب قسم مكافحة الحرائق إلينا.

Okay, Steve, if you're trying to stop me from having lunch with your mother, there are other ways.
حسناً, (ستيف) إذا تحاول أن تعرقلني عن تناول الغداء مع والدتك, فهناك طرق عديدة لفعل ذلك.

Well, not directly, but there are other ways to get information.
لن نذهب لهم مباشرة ونسألهم هناك طرق أخري للوصول للمعلومات

Lord, this is not a plan that can be decided upon quickly. There are other ways!
مولاي، لا يُعقل أن تُقرر على هذه الخطه بسرعة، فهُناك طرق أُخرى

93. In addition to country visits, there are other ways of focusing on specific situations of internal displacement and the national and international responses to them.
٩٣ - وباﻹضافة إلى الزيارات القطرية، ثمة أساليب أخرى للتركيز على حالات محددة للمشردين داخليا والاستجابات الوطنية والدولية لها.