| If we keep the girls, what are you gonna do with the guys? | Open Subtitles | لو أحتفظنا بالفتيات ماذا ستفعل مع الشباب اقتلهم |
| What are you gonna do with Superboy? You gotta stash him someplace. | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع الفتى الخارق , يجب أن تخبأه في مكان ما |
| What are you gonna do with yourself, play golf? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع نفسك، تلعب الغولف؟ |
| What are you gonna do with all your free time once you've retired from this place? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله بالفراغ الكبير الذي ستحضى به بعد التقاعد؟ |
| Yeah, but I have to worry about her, so what are you gonna do with that? | Open Subtitles | صحيح , لكن يجب ان اقلق بشأنها , لذى مالذي سوف تفعله ؟ |
| Hey, what are you gonna do with that chainsaw, dork? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا المنشار الكهربائي أيها الأحمق؟ |
| So what are you gonna do with all this time to yourself? | Open Subtitles | اذن ما الذي ستفعلينه بكل ذلك الوقت لوحدك؟ |
| What are you gonna do with just one sock? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع زوج واحد من الجوارب؟ |
| What are you gonna do with a 16-year-old? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع فتاة بالـ 16 من عمرها ؟ |
| What are you gonna do with your winnings? | Open Subtitles | ما هي ستفعل مع المكاسب الخاصة بك ؟ |
| What are you gonna do with the rest of your life? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع ما تبقى من حياتك؟ |
| What are you gonna do with it? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع ذلك؟ |
| What are you gonna do with your share? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع حصتك؟ |
| What are you gonna do with the rest of your life? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع بقية حياتك؟ |
| What are you gonna do with it? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع ذلك؟ |
| What are you gonna do with the place? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع المكان؟ |
| What are you gonna do with that? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع ذلك؟ |
| What are you gonna do with all the extra money, huh? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله بكل المال الإضافي , هاه ؟ |
| What are you gonna do with all this stuff, anyway? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله بكل هذه الأشياء؟ |
| What are you gonna do with the $15 a week? | Open Subtitles | ما الذي سوف تفعله بأجر 15 دولار بالاسبوع؟ |
| And besides, what are you gonna do with $25,000? | Open Subtitles | بجانب ذلك، ماذا ستفعل بهذا المبلغ؟ |
| Okay. Uh, Kitty, what are you gonna do with it? | Open Subtitles | حسنًا ، كيتي ما الذي ستفعلينه به ؟ |
| What are you gonna do with your $20,000? | Open Subtitles | ماذا ستفعل ب 20 ألف دولار؟ |
| What are you gonna do with that knife? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله مع تلكَ السكين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 